You go over the bridge a lot? |
Вы часто ездите через мост? |
They smuggle it over the border to cheat prohibition. |
Его через границу контрабандой возят. |
You've got to get over it, okay? |
Тебе нужно через это пройти. |
She'd gone over this embankment. |
Она перевернулась через эту насыпь. |
No one comes over the mountain. |
Никто не ходит через горы. |
It'll be over soon. |
Я бегу через лужок. |
It must've come over the wall. |
Я перелез через стену. |
Get over it, honey. |
Пройди через это, дорогая. |
I ran over him. |
Я переехала через него. |
Well, how long until the meeting is over? |
Через сколько встреча закончится? |
I got over them, too. Why... |
Я переступаю через это тоже |
Hop the fence and come over. |
Лезь через забор - переметнись. |
We have been over this. |
Мы уже через это проходили. |
Beijin, in 10 days, over night of 2 days |
Пекин, через 10 дней. |
Possible thunderstorms over the next few hours. |
Через пару часов возможны грозы. |
I live just over the street. |
Я живу через дорогу. |
He'll be over in a minute. |
Он будет через минуту. |
Quick, throw some over your shoulder. |
Быстро брось щепотку через плечо. |
We've gone over this. |
Мы проходили через это. |
They get to jump over each other. |
Они прыгают через друг друга. |
Peeking over your shoulder. |
Заглядывал тебе через плечо. |
I'll be over in just a sec. |
Я буду через минутку. |
If-If you jumped over it, then... |
Если ты перенеслась через неё... |
I saw it over your shoulder. |
Я подглядывал через твоё плечо. |
So climb over the fence. |
Ну так перелезь через забор? |