Английский - русский
Перевод слова Over
Вариант перевода Через

Примеры в контексте "Over - Через"

Примеры: Over - Через
I look over this wall. Я смотрел через эту стену.
Select the line to scale over Выберите линию, через которую будет производиться шкалирование
I'll be over in 15 minutes. Буду там через 15 минут.
Never looked over my shoulder! Не заглядывай мне через плечо!
visitahton rigs will be over In five minutes. посещения заканчиваются через пять минут.
I can get it out over the bay! Я могу вывести бомбу через залив
We can get over it. Мы можем пройти через это.
The next town over. Мы только проехали через него.
Look over your left shoulder. Гляньте через левое плечо.
Spit over that piece of firewood. Плюнь через это полено.
They climbed over the walls. Они перебрались через стены.
The water swept me over a railing. Вода смыла меня через перила.
He slumped over the barbed wire. Он свалился через колючую проволоку.
You can show me the photos over a Chinese. Покажешь мне фотографии через решетку.
Your guns, over the hedge. Ваши пистолеты, через кустарник.
Get over your pride. Переступи через свою гордость.
Why don't we meet over the weekend? Может, соберёмся через уикенд?
The bouldering event was held over four days. Переигровка состоялась через четыре дня.
Many rivers flows over this area. Через район протекают многочисленные реки.
Pontoon bridge constructed over Danube. Эрмитаж Занятие моста через Дунай.
See you there over an hour. Встретимся там через час.
And looks seductively over her shoulder. И соблазнительно смотрит через плечо.
It'll be over in a second. Все закончится через секунду.
Peer over your shoulder carefully. Повернись аккуратно через плечо!
This will be over in a second. Это закончится через секунду.