It's a pentagram over the city. |
Пентаграмма через весь город. |
Miller's Court's over the road. |
Миллерс Корт через дорогу. |
And stop staring over my shoulder! |
Не заглядывай мне через плечо! |
The water then seeps over the tea. |
и вода просачивается через чай. |
It's just over two hours' hard ride. |
Через два часа с небольшим. |
I was supposed to fly over the house |
Я хотел перемахнуть через дом. |
Maybe we should go over the mountains? |
Может, пойдем через горы? |
First rotation's over in a month. |
Ротация завершится через месяц. |
My shift's over in 10 minutes. |
Я сменюсь через 10 минут. |
I'll be over in 20. |
Буду там через 20 минут. |
A little over an hour from now. |
Чуть больше чем через час. |
So just get over yourself. |
Так что переступи через себя! |
Be over in a couple of hours. |
Заходи через пару часов. |
You keep looking over your shoulder. |
Не переставай оглядываться через плечо. |
And I tripped over my ribbon. |
Я перецепилась через ленту. |
The rabbit hops over the log. |
Кролик прыгает через бревно. |
We're jumpin' over this canyon. |
Мы прыгаем через каньон. |
Water's running over the top. |
Вода переливается через край. |
Someone had thrown the ring over the edge. |
Кто-то кинул кольцо через изгородь. |
Get your partner over the wall. |
Перенеси своего партнера через стену. |
We'll cut over the hills. |
Мы срежем через холмы. |
Just... Just peek over your shoulder. |
Глянь, глянь через плечо. |
The doctor will be over in a minute. |
Доктор закончит через минуту. |
Everybody was jumping over these huge bonfires. |
Всё прыгали через огромные костры. |
Four men suspended over the side. |
Четыре человека через борт. |