People were just trampling over me. |
Люди просто перепрыгивали через меня. |
A month vomiting over a railing. |
Месяц блевать через борт. |
It'll be over in 5 minutes. |
Дождь прекратится через 5 минут. |
They're over the walls. |
Они лезут через забор. |
Got to keep the water flowing over my gills. |
Люблю пропускать воду через жабры. |
I look back over my shoulder. |
Я посмотрю через плечо. |
We bonded over Erin... |
Мы сдружились через Эрин... |
You live over the road. |
Ты живешь через дорогу. |
We can get over the wall. |
Мы можем перебраться через стену. |
By climbing over the fence? |
Как? Перелезу ночью через забор? |
Throw it over the roof beam. |
Перекинь ее через стропила. |
We've been over all this for long enough now. |
Мы достаточно через это прошли. |
Detention is over in 20 minutes. |
Он выйдет через 20 минут. |
Detention is over in 20 minutes. |
Наказание закончится через двадцать минут. |
We wanted to jump over it. |
Мы хотели через нее перепрыгнуть. |
We should be over Pompeii in 15. |
Через 15 будем над Помпеями |
Just look over this way. |
Посмотри сюда через плечо. |
In three minutes, it'll be over. |
Через три минуты все закончится. |
Hamrin jumps over a German's leg. |
Хамрин перепрыгнул через ногу немца. |
So go over Landsman's head. |
Ну так переступи через Ландсмена. |
I've already been over this. |
Я уже прошёл через это. |
Siffling kicks over the defenders. |
Сиффлинг бьёт через защитников. |
He went over my head. |
Он прыгнул через мою голову. |
I looked over his shoulder. |
Я подсмотрела через его плечо. |
I'll be over in a second. |
Я буду через минуту. |