Английский - русский
Перевод слова Note
Вариант перевода Примечание

Примеры в контексте "Note - Примечание"

Примеры: Note - Примечание
Unliquidated obligations - note 18 Непогашенные обязательства - примечание 18
Long-term accounts receivable - note 13 Долгосрочная дебиторская задолженность - примечание 13
After-service liabilities (note 6) Обязательства после прекращения службы (примечание 6)
Statement I Schedule or note reference Ссылка на таблицу или примечание
See note (a) below См. примечание (а) ниже
Statement 4, note 20 Ведомость 4, примечание 20
Programme staff (note 16) Персонал по программам (примечание 16)
Infrastructure staff (note 16) Инфраструктурный персонал (примечание 16)
c See note 3. с См. примечание З.
k See note 6. к См. примечание 6.
Receptacle: delete the note "Сосуд": исключить примечание
b Please refer to note 16. Ь См. примечание 16.
b See note 4. Ь См. примечание 4.
Inter-fund balances (note 7) Межфондовая задолженность (Примечание 7)
Other receivables (note 8) Прочая дебиторская задолженность (Примечание 8)
Other assets (note 9) Прочие активы (Примечание 9)
Accounts payable (note 10) Кредиторская задолженность (Примечание 10)
c See note 14. с См. примечание 14.
Paragraph 3.1., the note should be deleted. Пункт 3.1, примечание исключить.
e/ See note 7. ё См. примечание 7.
Contributions (note 4) Взносы (примечание 4)
Compactor plate (note 10) Трамбовочная плита (примечание 10)
Water storage equipment (note 9) Водяные цистерны (примечание 9)
Laboratory only (note 3) Только лаборатория (примечание З)
Delete the note in 1.1.3.6.2. Исключить примечание в пункте 1.1.3.6.2.