| Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow. | Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке. |
| Look, I can't do this on my own. | Послушай, я не справлюсь один. |
| Look, it's the one chance you've had all day to help someone in need. | Послушай, это единственный шанс для тебя помочь кому-нибудь сегодня. |
| OK. Look, I had a future. | Послушай, у меня было будущее. |
| Look, I've been taking this medicine for four years, Niles. | Послушай, Найлс, я уже четыре года принимаю это лекарство. |
| Look, it's hard enough to pull on a white hat and forget everybody. | Послушай, достаточно сложно иметь официальный статус и забыть всех. |
| Look, I'll-I'll take anything, man. | Послушай, я возьмусь за любое дело. |
| Look, you've been affected by something. | Послушай, на тебе что-то подействовало. |
| Look, I'm sure it's nothing. | Послушай, я уверен это ничего. |
| Look, you don't have a choice. | Послушай, выбора у тебя нет. |
| Look, I kind of have a headache. | Послушай, у меня болит голова. |
| Look, and your first book has already sold over half a million copies. | Послушай, твоя первая книжка была продана в количестве полумиллиона копий. |
| Look, I'm not talking about the sports column. | Послушай, я не говорю о спортивной колонке. |
| Look, Dad, I got a column due in about an hour. | Послушай пап, мне статью сдавать примерно через час. |
| Look, you don't have to say it. It's okay. | Послушай, вы не должны это говорить, хорошо. |
| Look, Ma, Aunt Alda's not that bad. | Послушай мам, тетя Элбьда не такая плохая. |
| Look, they'll just come over here. | Послушай, они просто побудут здесь. |
| Look, he's just not a good boyfriend. | Послушай, он просто фиговый парень. |
| Look, people tell me I'm an excellent listener. | Послушай, люди говорят, я превосходный слушатель. |
| Look, I know you're worried about the Mark. | Послушай, я знаю, Метка беспокоит тебя. |
| Look, what I'm trying to say is... | Послушай, я просто пытаюсь сказать... |
| Look, I am not trying to stalk you... | Послушай, я не пытаюсь доставать тебя... |
| Look, I made a lot of mistakes at Aktaion. | Послушай, я совершил много ошибок в Актеоне. |
| Look, I'm trying to give you the benefit of the doubt. | Послушай, я просто стараюсь оправдать тебя. |
| Look, this tension between us, I hate it. | Послушай, эта напряженность между нами... |