| Look, I'm sorry about the misunderstanding. | Послушай, я извиняюсь за неувязку. |
| Look, you've really got to help me. | Послушай, ты должен мне помочь. |
| Look, I chained the door to the roof... | Послушай, я запер дверь на крышу... |
| Look, I'm all ready for bed. | Послушай, я собираюсь лечь спать. |
| Look, in the report, you made some statements. | Послушай, в отчете ты сделал пару заявлений. |
| Look, this thing was dumped on me. | Послушай, это свалилось на меня. |
| Look, blair, everyone else has forgiven me. | Послушай, Блэр, все меня простили. |
| Look, I just want to know why a man is dead. | Послушай, я хочу выяснить, почему погиб человек. |
| Look, it's very... hard to talk about it, son. | Послушай, об этом очень сложно говорить, сын. |
| Look, Michael, I owe you an apology. | Послушай, Майкл, я должна извиниться... |
| Look, you got to take it easy. | Послушай, тебе надо облегчить жизнь. |
| Look, everything's going to be all right, Nigel. | Послушай, все будет хорошо, Найджел. |
| Look, nine months ago, you had nothing to lose. | Послушай, девять месяцев назад тебе было нечего терять. |
| Look, I just want to know one thing. | Послушай, я хочу понять кое-что. |
| Look, it's been a long day. | Послушай, сегодня был длинный день. |
| Look, we're in the middle of nowhere. | Послушай, мы находимся в глухомани. |
| Look, I don't mean no problems. | Послушай, я не хочу проблем. |
| Look, Matt, seriously, the ball's in your court. | Послушай, Мэтт, серьезно мяч на твоем поле. |
| Look, I didn't make up the image. | Послушай, не я придумала этот имидж. |
| Look, the primary's in two weeks. | Послушай, голосование через 2 недели. |
| Look, I'm sorry if I... Overreacted. | Послушай, я... перегнул палку. |
| Look, Damon, I just really need to Focus on my gymnastics right now. | Послушай, Деймон, просто мне надо сфокусироваться на гимнастике. |
| Look, my job is to protect the government from fraud and corruption. | Послушай, моя работа - защищать администрацию от мошенничества и коррупции. |
| Look, the... the kid was dead already anyway. | Послушай... мальчик все равно был уже мертв. |
| Look, no one is going to hurt you. | Послушай, никто тебя не обидит. |