Look, Marjorie, it's difficult for me as well, you know. |
Послушай, Марджери, мне тоже это нелегко, ты знаешь. |
Look, you must have an empty factory to put them. |
Послушай, у тебя должен быть пустой завод, чтобы разместить их. |
Look, I think maybe he's right. |
Послушай, я думаю возможно он прав. |
Look, Steve, I came because... |
Послушай Стив, я пришла потому... |
Look, let her figure it out for once. |
Послушай, ты должен научиться говорить ей «нет». |
Look, we had a communication problem, I admit. |
Послушай, мы не так поняли друг друга, я признаю. |
Look. you break into my office... |
Послушай, ты вломился в мой офис... |
Look, terry's family to me. |
Послушай, Терри мне как родной. |
Look, Martin, it's over. |
Послушай, Мартин, все кончено. |
Look, I converted the building to section 8 housing. |
Послушай, я сделал 8 здание пригодным к жилью. |
Look, I don't want you blaming yourself for anything that happens. |
Послушай, тебе не следует винить себя в том, что случилось. |
Look, he'll help you. |
Послушай, он тебе поможет.Он поможет. |
Look, I can control my anger. |
Послушай, Я смогу контролировать свой гнев. |
Look, I thought this wasn't about you. |
Послушай, я думаю, что это не о тебе. |
Look, she's a 15-year-old girl having a baby. |
Послушай, она 15-летняя девочка, которая носит ребенка. |
Look, I didn't thrust anything on anyone. |
Послушай, я ей ничего или никого не навязывал. |
Look, I know what's going on. |
Послушай, я знаю, что происходит. |
Look, I understand how attractions like this happen. |
Послушай, я понимаю как происходит подобное влечение. |
Look, Fort Lee's in Virginia. |
Послушай, Форт Ли находится в Вирджинии. |
Look, they were just scared, that's all. |
Послушай, они просто перепугались, вот и все. |
Look, if you want me to take it seriously, stop saying its name. |
Послушай, если ты хочешь, чтобы я воспринимал это серьезно, прекрати повторять его название. |
Look, we are independent women, Kate. |
Послушай, мы независимые женщины, Кейт. |
Look, you can't take her home. |
Послушай, ты не можешь забрать её домой. |
Look, Florence, this can't go on. |
Послушай, Флоранс, это не может больше продолжаться. |
Look, I'm staying at the bowman hotel for the next three days. |
Послушай, я буду в отеле Боумэн ещё три дня. |