I don't have another best friend. |
У меня нет других лучших подруг. |
Monroe, I don't have a name. |
Монро, у меня нет имени. |
I don't have the money, Mr. Arnett. |
У меня нет денег, мистер Арнетт. |
Means the U.S. Attorney doesn't have any leverage on you. |
Это значит, что у прокурора ничего на тебя нет. |
No, you have an assistant. |
Нет, у тебя есть ассистентка. |
Lonnie, we don't have a fueler. |
Лонни, у нас нет "фьюэлера". |
Comrades I have no experience, I can not! |
Товарищи! У меня нет опыта, я не умею! |
You have an amazing job, you do So... what is not. |
У вас потрясающая профессия, вы занимаетесь... тем, чего нет. |
One except you have no one. |
Кроме тебя одной у меня никого нет. |
I haven't got anything in. |
Не могу поверить что у меня ничего нет. |
No, but we still have problems communicating. |
Нет, но у нас есть проблемы с общением. |
I really need to eat, and I haven't. |
Мне ведь надо есть, а денег у меня нет. |
I have all the things you don't. |
У меня есть всё, чего у тебя нет. |
You have no alibi after 6:00 pm. |
У Вас нет алиби после шести вечера. |
You have no alibi after 6:00 pm. |
У Вас нет алиби после 18:00. |
I don't have feelings for Alex. |
У меня нет чувств к Алексу. |
I do not have feelings for Alex. |
У меня нет чувств к Алексу. |
They don't have a mickey down there. |
У них там нет этой штуки. |
I don't have a part for you, Wheaton. |
У меня нет роли для тебя, Уитон. |
Fort Knox doesn't have a secret physics lending library. |
У Форт Нокса нет секретной библиотеки по физике. |
Maybe you don't have any friends. |
Может, у тебя совсем нет друзей. |
I don't have any money. |
У меня нет ни гроша денег. |
I don't have that much, Doctor. |
У меня нет столько, доктор. |
Sir, I don't have any money left. |
Господин, у меня больше нет денег. |
And until we find the boy, we don't have any other choice. |
И пока мы ищем мальчика, у нас нет другого выбора. |