Примеры в контексте "Have - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Нет

• No, I don't have departmental approval.

  Нет, у меня нет разрешения начальства.

• I have no jurisdiction on the reservation.

  У меня нет полномочий в резервации.

• Well, unless you have proof, you're wasting my time.

  Если у вас нет доказательств - вы зря тратите моё время.

• Well, I have a very good light, but thank you.

  Нет, просто у меня есть очень хорошая лампа, но спасибо.

• No, the cardinal and I have set up a joint stock company together.

  Нет, мы с кардиналом организовали совместную компанию.

• I have no authority here and I don't want to keep working against British police.

  У меня здесь нет полномочий и я не хочу продолжать работать против британской полиции.

• ~ Apparently you don't have those here.

  Видимо, у вас таких нет. Нет, не водятся.

• No, I haven't, Officer.

  Нет, не употреблял, офицер.

• No, Em, you shouldn't have.

  Нет, Эм. Не стоило.

• I don't have a show-and-tell partner yet, and I was thinking...

  У меня пока нет напарника для доклада, и я думала...

• Made sure she didn't have any knives, anything like that.

  Убедился, что у неё нет ножей и тому подобного.

• Umm, it's a long story, and I really don't have time to tell it.

  Это длинная история, и у меня действительно нет времени, чтобы рассказывать ее.

• Too bad he doesn't have a you.

  Очень плохо что у него нет тебя.

• We don't have enough manpower.

  А у нас нет человеческих ресурсов.

• I don't have time now, Gloria.

  У меня нет времени, Глория.

• Kids who don't have phones wouldn't understand.

  У детей нет сотовых телефонов, им не понять.

• I mean, if you don't have time...

  Но если у тебя нет времени...

• Which is why P.R. maven Bizzy Preston is becoming a problem that I don't have time for.

  Поэтому эксперт пиара Биззи Престон становится проблемой, на которую у меня нет времени...

• Hacking her proton 5 firewall will take time that I don't have.

  Взламывание ее брандмауэра потребует времени, которого у меня нет.

• I'm sorry we don't have better news.

  Мне жаль, что нет новостей получше.

• You don't have any history, any relationship.

  У вас нет тут истории, отношений.

• You don't have a presence.

  У тебя нет права здесь присутствовать.

• We don't have restrictions on visiting times.

  У нас нет никаких ограничений на время посещений.

• You don't have the right to make an agreement like that.

  У тебя нет никаких прав на ведение таких переговоров.

• Different from Takao, he doesn't have any debts and is very methodical.

  Он не похож на Такао, у него нет долгов и он очень методичен.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши