Примеры в контексте "Have - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Нет

• In these things I have no equal.

  В таких вещах мне нет равных.

• I am sure they are, but I have no teeth.

  Я не сомневаюсь, но зубов у меня всё равно нет.

• You have absolutely no evidence to suggest that any of that is true.

  У тебя нет ни единого доказательства что это может быть правдой.

• No, no... you can have him.

  Нет, нет... ты можешь оставить его себе.

• I... have no opinion on that.

  У меня нет мнения на этот счет.

• No, no, you must have the wrong person.

  Нет, нет, вы должно быть имели ввиду кого-то другого.

• It is only I have no junk in my trunk.

  Только вот у меня нет жира на булках.

• He'll die soon, I have no reason to lie to him.

  Он скоро умрёт, у меня нет причин лгать ему.

• I have no time for it, you know.

  Ты же знаешь, у меня нет на это времени.

• It's not very smart, but it's all I have.

  Не слишком элегантен, но другого у меня нет.

• Well, somebody must have spotted him.

  Нет, кто-то его должен был заметить.

• And you have no backup, so you're out of protocol.

  И у тебя нет прикрытия, так что ты вне протокола.

• No, Robin, I just have a bad cough.

  О, нет, Робин, я просто закашлялся.

• That fire was a tragic accident, and you have no proof otherwise.

  Тот пожар был несчастным случаем, и у вас нет доказательств обратного.

• You have no idea who you're dealing with, lady.

  У вас нет ни малейшего понятия, с кем вы имеете дело, леди.

• Make sure he doesn't have any weapons.

  Убедись, что у него нет оружия.

• And Molly, really, I don't have another choice here.

  И, Молли, у меня правда нет другого выбора.

• My son's asleep and I don't have a sitter.

  Мой сын спит, и у меня нет няни.

• We do not have any guides on Poland.

  У нас нет путеводителя по Польше.

• We even do not have diplomatic relations with these countries.

  Может, с этими странами дипломатических отношений нет.

• But I will not have any authority down there.

  Но там у меня нет никаких полномочий.

• I don't have it on me.

  С собой их у меня нет.

• He doesn't have a job, detective stark.

  У него нет работы, детектив Старк.

• Well, it's difficult when you have no heart to break.

  Тяжело разбить сердце, когда его нет.

• Buckner doesn't have the resources for Daphne.

  В Бакнере нет условий для Дафни.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши