Примеры в контексте "Have - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Нет

• No, I don't have time for this.

  У меня нет на это время.

• I can't have you here.

  Нет, здесь ты писать не будешь.

• You have no skills, no employment history and no qualifications.

  У вас нет профессии, нет трудового стажа и специальности.

• I'm hilarious and I have no girlfriend.

  Я весел, и у меня нет девушки.

• No, I just have something in both my eyes.

  Нет, мне что-то в оба глаза попало.

• No disrespect sir, we do not have time.

  Прошу прощения, но у нас просто нет времени.

• Sir, you don't have the authority.

  Сэр, у вас нет полномочий.

• I don't have anyone to drive you back.

  У меня нет никого, чтобы отвезти тебя назад.

• If you don't want the money back, I don't have it.

  Если ты хочешь вернуть деньги, у меня их нет.

• You don't have the authority to tell me to end my call.

  У вас нет таких прав приказывать прекратить звонок.

• You don't have wings, you got to get in a plane.

  Потому что нет крыльев и надо садиться в самолет.

• You don't have anything on him anyway.

  У тебя пока все равно на него ничего нет.

• And we don't have any music.

  Но у нас же нет музыки.

• No, I don't have a boyfriend.

  Нет, у меня нет парня.

• I have no problem getting a guy.

  У меня нет проблем с женихами.

• I have no idea how fast I'm going now.

  У меня нет никакой мысли насколько я сейчас быстр.

• Not if you have drugs on you.

  Нет, если у тебя есть наркотики.

• No, I haven't told Amy yet.

  Эм, нет, я еще не сказал Эми.

• You don't have the faintest idea of protocol.

  У Вас нет ни малейшего понятия о протоколе.

• I mean, these kids who have nothing bring me gifts.

  То есть дети, у которых ничего нет, приносят мне подарки.

• There's no trace of the drug in his body and you have a dubious theory.

  В его организме нет следов такого препарата, и версия у тебя смутная.

• But you have no proof, or you would not be here making accusations.

  Но у вас нет доказательств, иначе вы бы здесь не выдвигали обвинения.

• But I don't have time to debate destiny.

  У меня нет времени на споры о судьбе.

• How can you not have bread?

  Как это у вас нет хлеба? Ну, у нас вьетнамский ресторан.

• But we don't have a fishtank.

  Но у нас даже аквариума нет.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши