| I don't have my key card. | У меня нет с собой моей ключ-карты. |
| And until now I haven't gotten a good enough offer. | А сейчас у меня предложений лучше нет. |
| No, but he didn't have any talent. | Нет, но он не был талантлив. |
| Clearly you haven't had kids. | Ясно, что у вас нет детей. |
| No, Russell would never have slept with her. | Нет. Рассел никогда бы не стал с ней спать. |
| Pass, but very subtle letting me know that you have a valentine. | Нет, но я уловила намек, что у тебя есть воздыхатель. |
| I haven't had time to learn all his flaws yet. | У меня нет времени изучать его недостатки. |
| Holy One, you have not the strength. | Божий человек, но у тебя нет сил. |
| No, I haven't had one in six months. | У меня уже полгода никого нет. |
| No, I haven't checked my phone. | Нет, я не заглядывал в телефон. |
| His car doesn't have a tracker. | У его машины нет датчика движения. |
| I don't have a chance with the prince. | У меня нет шансов с принцем. |
| Too bad we don't have a ship. | Жаль, у нас нет корабля. |
| Jacob, we don't have another choice. | Джейкоб, у нас нет другого выбора. |
| We didn't have the money to license a real monster, so... | У нас нет денег на настоящего монстра, так что... |
| Adam and I don't have secrets. | У нас с Адамом нет секретов. |
| Well, we don't have much else. | Ну, у нас нет ничего другого. |
| We don't have time for more conspiracy theories, Dr. Hodgins. | У нас больше нет времени на теории заговора, мистер Ходжинс. |
| My mom doesn't have much except this place. | У мамы ничего нет кроме это кафе. |
| They don't have the resources to... | У них нет средств, чтобы... |
| You don't have the resources to visit all 12. | У вас нет ресурсов, чтобы посетить все 12. |
| Excuse me, if I don't have any animal DNA in me. | Извините, если у меня нет животной ДНК. |
| But I don't have my chef coat or book bag. | Но у меня же нет ни костюма, ни портфеля. |
| Nothing in here that doesn't have a reason to be. | Здесь нет ничего, чего не должно было быть. |
| I have a cat at home who lost a leg. | У моего домашнего кота нет лапки. |