Примеры в контексте "Have - Нет"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Нет
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Have — Нет
-
He would have never removed tissue unless the paperwork ordered it.
Он бы никогда не удалил ткани, пока на это нет письменного разрешения.
-
No, I didn't have time yet.
Звонил насчет Сикан? - нет, у меня не было времени.
-
No, I'll have this chicken thing.
Нет, я хочу попробовать вот это блюдо с курицей.
-
No, really, they have napkin rings.
Нет, правда, у них есть кольца для салфеток.
-
That means we no longer have leverage over Ryan Nichols.
Это означает, что у нас больше нет рычагов воздействия на Райана Николса.
-
No, Peter wouldn't have allowed that.
Нет, Питер ни за что не разрешил бы такое.
-
I have nothing but love for Murph.
У меня к Мерфу нет никаких других чувств кроме любви.
-
No... one of them would have cracked.
Нет... иначе хоть один из них да проговорился бы.
-
You have no details, absolutely nothing to go on.
У тебя нет подробностей, абсолютно ничего, что могло бы помочь.
-
He did have a good excuse.
Я не говорил, что у него нет хорошего оправдания.
-
Quite right, neither have I.
Совершенно верно, у меня его тоже нет.
-
Not unless you have a level 9 Cardassian security clearance.
Нет, разве что у тебя в кармане затерялся кардассианский допуск девятого уровня.
-
So unless you have business here...
Так что, если у вас нет здесь дел...
-
No. I mean I might have kids.
Нет, в смысле - у меня ВОЗМОЖНО есть дети.
-
Their problem is that they have too little.
Их проблема в том что у них нет практически никакого выбора.
-
In my judgment, you simply have no alternative.
Насколько я могу судить, у вас просто нет никакой альтернативы.
-
The vaccine may well have worked.
Еще неизвестно, работает эта вакцина, или нет.
-
Which suggests you have no options.
Что указывает на то, что у вас нет других вариантов.
-
You don't have anything I want.
Кристин, у тебя нет ничего, что может меня заинтересовать.
-
This one, they have nothing.
В этом деле. у них нет ничего.
-
I have no termination letter, I told you.
У меня нет письма об увольнении, я же вам объяснила.
-
Not until they have made safe.
Нет, пока мы не проверим, что это безопасно.
-
I think, you have no choice.
Знаешь, мне кажется, у тебя нет выбора.
-
I have no ego to bruise.
У меня нет эго, которое можно ущемить.
-
No, but Draim must have monitored my communication.
Нет, но Дрейм, наверное, следил за моими переговорами.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово