Примеры в контексте "Have - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Нет

• And he does not have a tongue, but they do have what is called a palate.

  И у него нет языка, но у них есть то, что называется небом.

• I don't really have a plan yet. Like... but I do have a raging headache.

  У меня пока даже нет плана, а голова уже раскалывается.

• We're talking about less than half a percent of people who have a disease that you've been told you probably don't have.

  Мы говорим о количестве, меньшем чем полпроцента, тех людей, у которых есть то заболевание, которого, как вам сказали, у вас, вероятно, нет.

• I'm going to find out just what it is that secretaries have that wives haven't.

  Я хочу понять, что в секретаршах есть такого, чего нет в женах.

• No, you have her memories, or you have my memories of her.

  Нет, у тебя её воспоминания, или мои воспоминания о ней.

• We don't have a crib, we don't have diapers.

  У нас нет кроватки, нет подгузников.

• I don't have an appointment, And, according to every other lawyer I spoke to, I don't have a case.

  Мне не назначено. и, согласно всем другим адвокатам, с которыми я говорила, у меня нет шансов.

• I mean, you have no money, you have no power.

  Я хочу сказать, у тебя нет денег, нет власти.

• And even though we don't have the message, we do have the cellphone number of the person who left it.

  И даже если у нас нет сообщения, у нас есть телефонный номер человека, который его оставил.

• You haven't murdered anyone, have you?

  Вы же никого не убили, верно? Нет!

• You and I have always trusted one another, haven't we?

  Мы с вами всегда доверяли друг другу, разве нет?

• I know I have no right to ask and you have no reason to believe me, but I'll change.

  Я знаю, что не имею права просить, а у тебя нет никакого резона мне верить, но я изменюсь.

• You do have interesting artifacts here but there's one thing you don't have.

  Это очень интересно но одной вещи у вас нет точно.

• In an ideal world... I would have more time to recover, and I wouldn't be standing here before you, but I have no choice.

  В идеальном мире... у меня было бы больше времени на восстановление, и я не стоял был перед вами, но у меня нет выбора.

• But you would have gone to work that morning Whether I would have warned you or not.

  Но тем утром ты ушел бы на работу независимо от того - сказал бы я что-то, или нет.

• What of those, Monsieur I'Abbé, those who have bread, but don't have any...

  А как же те, господин аббат, у кого есть хлеб, но нет...

• You have not call'd me so, nor have you cause.

  И у тебя на это нет причины.

• That being so, I have much to attend to, unless you have some other urgent matter?

  Так тому и быть, у меня еще столько дел, которым следует уделить внимание, у Вас больше нет ко мне срочных вопросов?

• In case you haven't noticed, we don't have that kind of problem.

  Если ты ещё не заметила, у нас таких проблем нет.

• And as you don't have counsel to advise you, I should explain that you will have an opportunity later of making any statement you wish.

  А так, как у вас нет адвоката, который смог бы вас проконсультировать я должен объяснить, что позже у вас будет возможность делать любые заявления, какие только захотите.

• Well, if they have Decker... then they have Axelrod, and we don't.

  Ну, если у них есть Декер... тогда будет и Аксельрод, а у нас нет.

• You have everything here, but you don't have a clock.

  Всё здесь есть, а часов нет.

• If you don't have the abilities, you should never have gone to the rallies.

  Если у тебя нет его качеств, не выходи на улицу.

• No, I grew up with a house full of servants and now I have a cleaning lady who is a lovely woman who I have great respect for.

  Нет, я вырос в доме, полном слуг, а сейчас у меня есть уборщица которая просто очаровательна и которую я очень уважаю.

• Well, if you haven't done anything wrong, you don't have any problem.

  Ну, если ты ничего такого не сделал, то никаких проблем у тебя нет.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши