I don't have another bar attorney. |
У меня нет другого адвоката коллегии. |
I don't have time to explain. |
У меня нет времени для обьясниений. |
I just don't have any time today. |
У меня сегодня просто нет времени. |
(Panting) We don't have a spaceship in the garage. |
У нас нет космического корабля в гараже. |
I thought you didn't have any money. |
Я думал, у тебя нет денег. |
Too bad she doesn't have 10 seconds. |
Жаль, что у нее нет этих 10 секунд. |
I'm quite certain my sister doesn't have it, either. |
Я совершенно уверен, что у моей сестры его тоже нет. |
I have no nurses to spare, so you're on your own. |
У меня нет свободных рук, так что делайте всё сами. |
Meredith, I have no choice. |
Мередит, у меня нет выбора. |
I have no time for this. |
У меня нет времени для этих глупостей. |
Those things have no walls on them. |
На этих штуках же совсем нет стен. |
You have no proof of anything you just said. |
Вы так говорите, но у вас нет никаких доказательств. |
No, I do have something to say. |
Нет, я и правда должен кое-что сказать. |
And inmates don't have access to the time. |
У заключенных нет доступа ко времени. |
Late or not, Clyde, you have what you asked for. |
Вовремя или нет, Клайд, но ты получил то, что просил. |
Cleave, Josh knows you don't have chambers. |
Клив, Джош знает, что у тебя нет кабинета. |
She doesn't have a Berry aneurysm. |
У неё нет аневризмы сосуда головного мозга. |
Or because he doesn't have Lyme Disease. |
Или потому что у него нет болезни Лайма. |
We don't have anybody else with a better motive. |
У нас нет больше никого с более сильным мотивом. |
I don't have much on under my coat. |
У меня под плащом ничего нет. |
Angel, we don't have a choice. |
Ангел, у нас нет выбора. |
No, I don't have a date. |
Нет, у меня нет девушки. |
I don't have time for this. |
У меня нет времени выяснять это. |
I do not have time for this. |
У меня нет на это времени. |
We don't have time for tests, Alec. |
У нас нет времени на тесты, Алек. |