But I don't have time to do this. |
Но у меня нет времени на это. |
We don't have car seats for these guys. |
У нас нет детских кресел для этих парней. |
But in this minute, I have no evidence that they were killed because of their faith or ethnicity. |
Но, в настоящий момент, у меня нет доказательств тому, что они были убиты из-за их веры или национальности. |
No, not yet, but we do have a few questions. |
Нет, пока нет, но у нас возникла пара вопросов. |
No, I have never known it. |
Нет, я его не знал. |
They have no husbands and they cry. |
У них нет мужей и они плачут. |
No, actually, I have a question for you. |
Нет, у меня есть один вопрос к тебе. |
The woman appears to have no hip joints. |
У нее похоже вообще нет тазобедренных суставов. |
And that's because you have no one. |
Потому что у вас никого нет. |
No, I have certainly made a mistake. |
Нет, я уверен, что ошибся. |
Liv, you don't have time for this. |
Лив, у тебя нет на это времени. |
No, I don't have a number where he can be reached. |
Нет... У меня нет его номера телефона. |
Come on, you don't really have a date. |
Да ладно тебе, у тебя ведь на самом деле нет свидания. |
The government is about to declare martial law we don't have time to squabble. |
Правительство вот-вот объявит военное положение и у нас нет времени для мелких ссор. |
But Maia doesn't have any ability anymore. |
Но у Майи нет больше способностей. |
Come on. I don't have a girl. |
Брось, у меня нет девушки. |
I'm sorry, l don't have a first name. |
Простите, у меня нет имени. |
Well, Jade didn't have any parents. |
Ну так вот, у Джейд нет родителей. |
I checked with JP Harding, but they don't have any clients by that name. |
Я проверил в ДжиПи Хардинг, у них нет клиента с таким именем. |
With Slade out there, I don't have time for the company. |
Пока здесь Слэйд, у меня нет времени на компанию. |
No. I have some time. |
Нет, у меня есть время. |
Don't tell me you haven't gotten your tickets yet. |
Не говори мне, что у тебя нет билетов. |
Daycare is a sad, lonely place for washed up old toys who have no owners. |
Детский сад - унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяина. |
I haven't seen her since the other night. |
Нет. Я её не видел со вчерашнего вечера. |
No, you have some celebrating to do. |
Нет, нам сегодня есть, что отметить. |