Примеры в контексте "Board - Совет"
Перевод
Примеры
Примеры: Board — Совет
-
In March 2017, Chelsea Clinton was named to the board of Expedia.
В марте 2017 года Челси Клинтон была назначена в совет директоров Expedia.
-
In 1980, SDC was sold by its board of directors to the Burroughs Corporation.
В 1980 году совет директоров SDC продал её компании Burroughs Corporation.
-
Deutsche Bank announced on Monday that the chairman will not move to the supervisory board as had been planned.
Дойче Банк объявил в понедельник, что председатель не перейдет в наблюдательный совет, как было запланировано.
-
Baumgertner was entered into a list of 11 persons nominated for the new board of directors.
Бамугертнер вошел в список из 11 человек, номинированных в новый совет директоров.
-
A six-person board was established to monitor the implementation of the agreement's terms.
Был создан совет из шести человек для контроля за выполнением условий достигнутого соглашения.
-
The report-compiling board comprised 11 members, representing some ministries and branches of government and some related agencies.
В совет по подготовке доклада входили 11 членов, представлявших ряд государственных министерств и ведомств и связанных с ними учреждений.
-
No, the board would never ask that of me.
Нет, совет никогда бы не попросил меня об этом.
-
Well, the review board would beg to differ.
Наблюдательный совет осмелился бы не согласиться.
-
The board is serious about their new 'back to ballet' policy.
Совет всерьез намерен вернуть первенство занятиям балетом.
-
We're all behind you, even the board.
Мы все за тебя, даже Совет.
-
I know she's coming on to your board of directors.
Я знаю, что она пробралась к вам в совет директоров.
-
The school board voted to shut down Carlton for good.
Школьный совет решил закрыть Карлтон навсегда.
-
The board wants me to stay.
Совет хочет, чтобы я остался.
-
My mom ran for the school board when I was eight.
Моя мама вступила в школьный совет, когда мне было восемь.
-
The board, in their infinite wisdom, decided to move he presentation on Curtis' world-changing ech from April to now.
Совет в своей мудрости решил перенести презентацию революционного устройства Кертиса с апреля на сейчас.
-
I'm sure your board would really appreciate it.
Уверена, что совет оценил бы это.
-
I'd like to thank the board for giving me this time.
Я бы хотел поблагодарить совет за то, что уделили мне время.
-
Nevertheless, the board has decided to place you on administrative leave.
Тем не менее, совет решил отправить тебя в административный отпуск.
-
That's why the board feels... that a young married couple... would be more suitable.
Поэтому совет полагает, что молодая женатая пара подойдёт нам больше.
-
She helped to found Hungarian National Council of Women, and was a board member in the Hungarian Peace Society.
Она помогла создать Венгерский национальный совет женщин и была членом правления в Венгерского общества мира.
-
According to my intel, the school board's divided.
Согласно моей разведке, попечительский совет разделился.
-
And I'm telling the board he hasn't changed.
А я уверяю совет, что это не так.
-
And, hon... the board would like to offer you the position of head coach at East Dillon High.
И, милый... совет хочет предложить тебе должность главного тренера в Восточной школе Диллона.
-
If not, if the board chooses someone else to be president...
Если нет и совет предпочтет кого-то другого, тогда...
-
They seem to have disappeared, and the board knew nothing.
Они, кажется, пропали, а совет ничего не знал.
Другие варианты перевода слова board
- Комиссия
- Комиссии
- Правление
- Комиссию
- Доска
- Комитет
- Борт
- Управление
- Коллегия
- Правлению
- Правлением
- Фонда
Слово board в словаре
Board — Доска
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом board
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово