Примеры в контексте "Before - Прежде"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Прежде

• I've seen a symbol here or there on artifacts, but never in a pattern before.

  Я видел символы здесь и там на культурных памятниках, но никогда прежде такие.

• If Luthor doesn't get at them before we do.

  Если Лутер не разрушит их прежде.

• You've been on Broadway before.

  Ты и прежде выступала на Бродвее.

• We never had broken windows before?

  У нас никогда не били окна прежде.

• I've seen him in love before.

  Я и прежде видел его влюбленным.

• No, but one day, if I die before I'm really old.

  Нет, но однажды, если я умру прежде чем совсем состарюсь.

• Maybe you should have done your homework before acquiring it so recklessly.

  Может вам стоило сначала всё проверить, прежде чем их так необдуманно покупать.

• A few things to run through before we head home.

  Пробежимся по списку, прежде чем направиться домой.

• Mama and daddy wanted to leave before they...

  Мама с папой хотели уезжать, прежде чем...

• Let me get his contact before we leave.

  Я обменяюсь с ним контактами, прежде чем уеду.

• The event must've ended before we went out today.

  Видимо, все закончилось прежде, чем мы вышли.

• So our gang must've been there at some point before they went to the alley.

  Наша банда, должно быть, была там какое-то время, прежде чем они отправились в переулок.

• She put them in the panic room before I could get to them.

  Она заперла их в убежище, прежде чем я смогла до них добраться.

• I waited several days before calling the police.

  Я ждал несколько дней, прежде чем вызвать полицию.

• Find out a little bit more about Ms. Reed before we jump to conclusions.

  Нужно узнать немного больше о госпоже Рид прежде, чем мы сделаем выводы.

• Thought I might take you to dinner before you disappear tomorrow.

  Думал пригласить тебя на обед прежде, чем ты исчезнешь завтра.

• She waited 12 minutes before taking Andrew into hospital?

  Она прождала 12 минут прежде чем отнести Эндрю в больницу?

• You mean that this has happened before?

  Значит ли это, что такое бывало и прежде?

• They will be started before you get there.

  Они начнут, прежде чем вы доберётесь до них.

• We'll have to re-shoot this whole thing before we hit the road.

  Придется все переснять, прежде чем поедем.

• There was a name I'd never heard before.

  У него было имя, которое я никогда прежде не слышал.

• But here's the thing - they've never left a survivor before.

  Но фишка в том, что они никогда прежде не оставляли свидетелей.

• I've never seen one of these before.

  Я никогда не видел их прежде.

• I thought you might like to see where you're staying before we go up to the house.

  Я подумала, вы захотите посмотреть, где остановитесь, прежде чем идти в тот дом.

• I've never won anything in my life before.

  Я никогда прежде ничего не зарабатывала.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился