| I just think that before you writ this story, you need all the facts. | Просто мне кажется, что прежде чем писать эту историю, тебе понадобятся все факты. |
| Might be a while before Peanut's back on her feet. | Наверное, пройдет время, прежде чем Пинат встанет на ноги. |
| Well, we had to close out our Midwest engagement before we could get down here. | Ну, мы должны были закрыть наше среднезападное соглашение прежде чем добраться до сюда. |
| I bore a child before Akasha took me. | Я родила ребёнка, прежде как Акаша взяла меня. |
| Thought I'd have a treat before I put the ring back on. | Я хотел полакомиться, прежде чем надевать кольцо. |
| I suppose he was killed before he could tell you very much about Cravat. | Я думаю, он был убит прежде, чем рассказал бы вам очень много о Кравэте. |
| You never seen him before, of course. | Ты никогда не видела его прежде, конечно. |
| I've never been to the island before. | Я никогда не была на острове прежде. |
| I've never brought anyone here before. | Я никого не приводил сюда прежде. |
| Listen, I choked it down for a month before I could stomach the taste. | Послушай, я с трудом проглатывал это в течение месяца, прежде чем смог переварить вкус. |
| But before they prosecute Simms, we need to be absolutely sure what. | Но прежде, чем преследовать в судебном порядке Симса, мы должны быть абсолютно уверены. |
| I had some very tough times myself before I became a superstar at age 22. | Я тоже пережила много крутых перемен, прежде, чем стать звездой в 22 года. |
| I've never said that name before. | Я никогда не произносила это имя прежде. |
| And I love you, as I did before. | Я люблю вас, как и прежде. |
| But before he left, he told nolan that Oscar Chapman faked his own death. | Но прежде чем уйти, он сказал Нолану, что Оскар Чапмен инсценировал свою смерть. |
| Well, Mary must read it before you send it anywhere. | Сначала Мэри должна его прочитать, прежде чем ты пошлёшь его куда-нибудь. |
| Let's see what they're doing before we kill each other. | Давайте узнаем как у них дела, прежде чем убьём друг друга. |
| Like giving a kid a calculator before they know math. | Как давать ребенку калькулятор, прежде чем он выучит математику. |
| If the Warehouse is to survive, a new caretaker must be in place before I die. | Если Хранилище уцелеет, новый хранитель должен занять это место, прежде чем я умру. |
| I don't understand why you've let it get this bad before seeking treatment. | Я не понимаю почему вы это настолько запустили, прежде чем обратиться за помощью. |
| Think a bit before you decide. | Подумай немного, прежде чем делать. |
| I thought we agreed to talk before pulling the trigger on this. | Думал, мы договорились всё обсудить, прежде чем предпринять активные действия. |
| The priest's neck was broken before he went out the window. | Священнику сломали шею, прежде чем выбросили из окна. |
| Well, I'd savour my first gift before I move on to the next one. | Я бы наслаждалась своим первым даром, прежде чем получить следующий. |
| But before you tell him, try to find one person who thinks it's a good idea. | Но, умоляю, прежде чем ты скажешь ему, что ты его любишь, найди хоть одного человека который сочтет это хорошей идеей. |