Примеры в контексте "Before - Прежде"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Прежде

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Прежде

In my village, before sunrise.

В моей деревне, прежде чем солнце взайдёт.
Must arrive before the shops close to shopping.

Мне нужно быть в Дублине, прежде чем закроются магазины.
But before you do, watch this.

Но прежде, чем вы это сделаете, посмотрите на это.
Stop seeing Clark Kent before someone gets hurt.

Прекрати встречи с Кларком Кентом прежде, чем кто-то будет травмирован.
Yes That is what many think before you assume.

Да, именно так большинство парней и думают, прежде чем устроить каминг-аут.
He can see things before they happen.

Он знает результаты события, прежде чем они произошли.
I recharged it before I left.

Я же зарядил его прежде чем я вышел.
I thought before we started to work...

Я подумал, прежде, чем мы приступим к работе...
I broke up with you before anything happened... mostly.

Я рассталась с тобой прежде, чем всё началось... по большей части.
This record suggests that one should think twice before trying shock therapy again.

Опыт этих стран говорит о том, что надо подумать дважды, прежде чем снова обращаться к методу шоковой терапии.
Both must be done before any new enlargement is announced.

И то, и другое следует сделать прежде, чем будет объявлено о каком-либо новом расширении.
He starts breaking things as before.

Он начинает крушить всё вокруг, как прежде.
Ratings are shown before the program starts.

Требования устанавливаются на высоком уровне прежде, чем начнётся проект.
What Reavers would've done before they killed him...

Что Риверы сделали бы с ним, прежде чем убить его...
Now it's not like before.

И сейчас все не так, как прежде.
He waited until dad was dead before...

Он дождался, пока отец не умрет, прежде чем...
We have to clear you before we can proceed.

Мы должны очистит твоё имя, прежде чем продолжим двигаться дальше.
Others look at her before moving off.

Другие смотрят на неё, прежде чем пойти дальше.
He learned to read before attending school.

Она научила Стива читать, прежде чем он пошёл в школу.
Wait 30 seconds before lifting the cone.

Ждет тридцать секунд прежде чем объявить устройство вышедшим из строя.
He battles Amazon warriors alongside Quicksilver before being captured by Typhon.

Зевс борется против воинов Амазонок наряду с Ртутью прежде чем быть захваченным Тифоном.
The character was mentioned several times before his appearance.

Эта таинственная личность была не раз упомянута, прежде чем появиться.
He excelled in both football and volleyball before concentrating on basketball exclusively.

Кроме того Смит преуспел также в футболе и волейболе, прежде чем сосредоточиться исключительно на баскетболе.
Griffith stayed there for months and made several films before returning to New York.

Компания Биограф оставалась там в течение месяца и успела сделать несколько фильмов, прежде чем вернуться в Нью-Йорк.
He resided in Phoenix, Arizona before moving to Idaho.

Она жила в Пенсильвании и Огайо, прежде чем переехала в Аризону.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!