Примеры в контексте "Before - Прежде"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Прежде

• As before, Ms. Groves, Mr. Reese is upstairs with an unhealthy number of firearms.

  Как и прежде Мисс Грув, Мистер Риз наверху с нездоровым запасом огнестрельного оружия.

• Our client owns the rights to this song, and we ask that you pay before playing it.

  Нашему клиенту принадлежат права на эту песню, и мы просим, чтобы вы платили прежде чем ее исполнять.

• I was offered the job of principal three times before I accepted.

  Мне предлагали должность директора три раза, Прежде, чем я согласился.

• I'm going before I grow unhappy.

  Я ухожу прежде, чем стану несчастной...

• You might want to remember that before throwing accusations around!

  Возможно, вы захотите вспомнить, что прежде чем бросать обвинения вокруг!

• Win the storage cabinet before we go home.

  Закрой шкаф, прежде чем идти домой.

• You know, go see that boyfriend before he leaves.

  Знаешь, встреться со своим парнем, прежде чем он уедет.

• I will go to my grave before I allow her to hurt my children again.

  Я отправлюсь в свою могилу. прежде, чем я позволю ей снова ранить моих детей.

• He always puts on plastic gloves before he'll touch anybody else's keyboard.

  Он всегда надевает перчатки, прежде чем прикоснуться к чужой клавиатуре.

• I'll make you look down before I hit you ten times.

  Поверь, ты опустишь взгляд, прежде чем я ударю в десятый раз.

• We had lunch before the leave.

  Пообедай у нас прежде чем уйдешь.

• Wash your hands before you give me any bread.

  Помой руки, прежде чем давать мне хлеб.

• This bracelet was made in India, buyer's details are taken before selling it to them.

  Этот браслет был сделан в Индии. Данные о покупателе принимаются прежде чем продать такой товар.

• Buy the ticket run away before they lynch you.

  Купи билет и беги, прежде чем они совершат самосуд.

• I will conclude my business with them today, before any further damage can be done.

  Я заключу свою сделку с ними сегодня, прежде, чем какой-либо еще ущерб может быть причинен.

• She's been here before, and she'll be back again, no doubt.

  Она была здесь прежде и вернётся снова, без сомнения.

• You never called me Stacy before.

  Ты прежде никогда не называл меня Стейси.

• And he wiped the chisel before he dropped it.

  И зубило он вытер прежде, чем бросить.

• He's got a couple of years before he has decisions to make.

  У него есть пара лет, прежде чем принимать решение.

• I'm in charge of thinking of things before people know they need them.

  Я отвечаю за то, чтобы думать о вещах прежде, чем люди понимают, что они нужны им.

• Get in a few holes before all the grass dies.

  Закинешь пару мячей в лунки, прежде чем уничтожишь всю лужайку.

• I'd like out of red before Chris de Burgh writes songs about me.

  Хотелось бы сменить красное на что-нибудь другое прежде, чем Крис де Бург напишет про меня песню.

• You must put it aside before you can move on.

  Вы должны отбросить это, прежде чем пойдёте дальше.

• I was planning on waiting until I was in peak condition before shipping out.

  Я планировала подождать пока буду в наилучшем состоянии прежде чем переезжать.

• Seriously, Jeff, you should tell me, before somebody...

  Правда Джефф, тебе стоит сказать мне, прежде чем кто-нибудь...

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился