Примеры в контексте "Work - Труд"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Труд

• Thank you for all your hard work.

  Спасибо за ваш труд.

• No one appreciates my work.

  Никто не ценит мой труд.

• This was my life's work.

  Это труд всей моей жизни.

• If I sit to calculate such a hard work...

  Если я посчитаю такой труд...

• Lot of work raising someone else's kids.

  Большой труд вырастить чьих-то детей.

• This is my life's work.

  Это труд всей моей жизни.

• That'll be hard work.

  Это будет нелегкий труд.

• Thanks for your hard work.

  Спасибо вам за ваш тяжкий труд!

• This is work for laborers.

  Это труд для рабочих.

• Algerian society is based on work ;

  Труд составляет основу алжирского общества .

• It was hard work.

  Это был тяжкий труд.

• Unpaid work and efforts to improve its standing

  Неоплачиваемый труд и его оценка

• Women's work in the home

  Женский труд по ведению домашнего хозяйства

• Decent work demands considerable outlay.

  Достойный труд требует немалых затрат.

• Equal remuneration for equal work

  Равное вознаграждение за равный труд

• This work therefore needs support.

  Поэтому этот труд нуждается в поддержке.

• Chapter V: Social protection, labour and work

  Социальная защита, труд и работа

• Equal salary for equal work.

  Равная плата за труд равной ценности.

• House work and child labor

  Домашняя работа и детский труд

• Equal remuneration for work of equal value

  Равное вознаграждение за равный труд

• "Women's work" is undervalued

  «женский труд» недооценивается;

• Food aid and food for work

  Труд в обмен на продовольственную помощь или продовольствие

• B. Productive work for youth

  В. Производительный труд для молодежи

• Right to fair remuneration for work

  право на справедливое вознаграждение за труд;

• Unity, work, progress

  Единство - Труд - Прогресс

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Работать
• Деятельность
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится