| You can count on me any time. | Можете рассчитывать на меня в любое время. |
| You may use my typewriter at any time. | Ты можешь пользоваться моей печатной машинкой в любой время. |
| As if you could kill time without injuring eternity. | Как будто можно убить время, не покалечив вечность. |
| You can visit NHK any time. | Вы можете посетить NHK в любое время. |
| Some people are killing time relaxing on park benches. | Кто-то убивает время, отдыхая на скамейках в парке. |
| Now is the time when we must work together. | Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе. |
| Do it when you have time. | Сделай это, когда будет время. |
| I can seldom find time for reading. | Я редко могу найти время для чтения. |
| We did not expect him to finish the task in so short a time. | Мы не ожидали, что он выполнит задание за такое короткое время. |
| I want to know how he manages to make such good use of his time. | Хотел бы я знать, как ему удаётся так рационально использовать своё время. |
| I was only a seven-year-old girl at that time. | Я была всего лишь семилетней девочкой в то время. |
| I need time to mull things over before I decide what to do. | Мне нужно время, чтобы всё обдумать, прежде чем я решу, что делать. |
| I must work hard to make up for lost time. | Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время. |
| We had a glorious time at the seaside. | Мы отлично провели время у моря. |
| It is truly said that time is money. | Верно говорят, что время - деньги. |
| If I have time, I'll drop in. | Если у меня будет время, я заскочу. |
| We had a good time at the beach yesterday. | Мы хорошо провели время на пляже вчера. |
| We had a good time playing cards. | Мы хорошо провели время за игрой в карты. |
| We had a good time at a coffee shop. | Мы хорошо провели время в кафе. |
| I'm having a great time in Canada. | Я отлично провожу время в Канаде. |
| Try to make the most of your time. | Постарайся использовать своё время наилучшим образом. |
| I used a computer in order to save time. | Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время. |
| I play the guitar in my spare time. | В свободное время я играю на гитаре. |
| You are free to leave any time you wish. | Ты свободен уйти в любое время, когда пожелаешь. |
| Life is short and time is swift. | Жизнь коротка, а время стремительно. |