Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• I don't think I've ever met anyone like Buffy before.

  Кажется, я никогда прежде не встречал никого похожего на Баффи.

• They actually happen more than you think.

  Они случаются чаще, чем тебе кажется.

• Mama doesn't think she can raise you.

  Маме кажется, что она не сможет тебя вырастить.

• You clench your teeth so hard you think they'll shatter.

  Заставляет сжать зубы так сильно, что кажется, еще немного и они сломаются.

• Don't think I've seen you in a dress since our wedding.

  Кажется, я тебя со свадьбы в платье не видел.

• Much quicker than you might think.

  Гораздо быстрее, чем вам кажется.

• I'm beginning to think that you have, too.

  Мне кажется, и вы тоже.

• I don't think so, lady.

  Мне так не кажется, милочка.

• You think that the police are still spying on everyone.

  Тебе кажется, что спецура по-прежнему шпионит за всеми.

• Look, Noel, he's not who you think he is.

  Слушай, Ноэль не такой, каким тебе кажется.

• I don't think she wants you anymore.

  Мне кажется, ты её больше не интересуешь.

• This is what you think you love.

  Вот кого ты любишь, как тебе кажется.

• It feels awfully early to think about.

  Кажется, рановато об этом думать.

• I don't think I can climb out.

  Кажется, я не смогу выбраться.

• You seem to think it is.

  Кажется, ты думаешь, что стоит.

• I know more than you think.

  Я знаю больше, чем тебе кажется.

• You are stronger than you think.

  Вы сильнее, чем вам кажется.

• The workers think the church is haunted.

  Рабочим кажется, что в церкви есть привидение.

• I sometimes think martin loved his theorems and experiments More than he did me.

  Иногда мне кажется, что Мартин любил свои теоремы и эксперименты больше, чем меня.

• You don't think we were too... you know.

  Тебе не кажется, что мы были слишком... ну, знаешь.

• You don't think that would be upsetting?

  Вам не кажется, что это может его расстроить?

• The good news is, we think we know roughly where he lives.

  Хорошая новость в том, что мы, кажется, приблизительно знаем, где он живет.

• It'll be nowhere near as bad as you think, believe me.

  Всё будет не так плохо, как тебе кажется.

• You think I sound like I'm hiding something?

  Тебе кажется, я говорю таким голосом, будто что-то скрываю?

• I happen to think that earnest songs scare you.

  Мне кажется, тебя пугают серьёзные песни.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково