Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• No, I don't think so.

  Не, мне так не кажется.

• I just don't think she's a good match.

  Она не кажется мне хорошим вариантом.

• I don't think I'm any less decent than Spielberg.

  Мне кажется, что я приличнее, чем Спилберг.

• Well, at least they think so.

  По крайней мере, им так кажется.

• I don't think you're taking these head explosions seriously enough, Director.

  Мне кажется, что Вы не воспринимаете эти взрывы достаточно серьезно, директор.

• But I still think I understand what really matters.

  Но мне кажется, я понимаю, что важно.

• The servants must think it strange that you spend so much time up there.

  Слугам, наверняка, кажется странным, что ты проводишь там столько времени.

• You'd think she was your...

  А вот тебе, кажется, не по себе.

• Don't you think he sounds better on vinyl?

  Вам не кажется, что он звучит на виниле лучше?

• Don't you think that sounds foolish?

  Тебе не кажется, что это звучит глупо?

• You only think you know the story.

  Это вам кажется, что историю вы знаете.

• The police seem to think that you're all involved in disappearance of that imposter Alison Merrit.

  Кажется, что полиция подозревает вас в причастности к исчезновению этого самозванца Элисон.

• You don't think it's strange that we lost our home when Gul'dan came to power.

  Вам не кажется странным что мы потеряли наш дом, когда Гул'дан пришел к власти.

• I don't think we've ever been at a reception table with a nanny before.

  Кажется, мы ещё никогда не сидели за столиком на свадьбе с няней.

• I just think maybe we're rushing into it.

  Мне кажется, мы не всё взвесили.

• I just think life should be... fun.

  Мне кажется, жить должно быть весело.

• You think this conversation has a point?

  Тебе кажется, этот разговор имеет смысл? - Не знаю.

• I don't think it's a coincidence... that this thing showed up just before they did.

  Мне не кажется совпадением то, что эта штука появилась незадолго до них.

• The situation could not be cosi 'hopeless as you think, James.

  Ситуация может быть не так безнадежна, как тебе кажется, Джеймс.

• I don't think I'm ready for this.

  Кажется, я не готов для этого.

• I don't think it's that.

  Мне кажется, дело не в этом.

• Damon, I don't think you're well.

  Деймон, мне кажется ты нездоров.

• I don't think I'm familiar with...

  (баракус) Кажется, я не знаком с...

• Musically, I actually think you and Markus have a lot in common.

  Мне действительно кажется, что в музыкальном плане у вас с Маркусом много общего.

• No, I don't think that's where it was.

  Нет, кажется, оно лежало не там.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково