Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• No matter how much you think you have, there's always room to grow.

  Независимо от того, на сколько вам кажется вы умны, у вас всегда есть куда расти.

• And we don't think his palm is the only thing she's been greasing.

  И нам кажется, она заигрывала не только с его ладонью.

• If you think my face is full of wasps,

  Если вам кажется, что у меня кислое лицо,

• If you think you can do better, you're very welcome to try.

  Если тебе кажется, что ты способна на больше, тогда тебе стоит попытаться.

• You'd almost think they'd want to forget about it for the weekend.

  Кажется, просто ради того, чтобы не думать об этом в выходные.

• I just don't think that the kids at my school are really, you know, ready for someone like you.

  Мне просто кажется, что дети в моей школе не готовы для такой персоны, как ты.

• You don't think it's ever justified?

  Тебе это даже не кажется справедливостью?

• But I don't think anyone involved's been more afraid than you.

  Хотя мне кажется, что тебе страшнее всех.

• You already have enough enemies, don't you think?

  Вам не кажется, что у вас и так много врагов?

• Don't you think there's a reason?

  Тебе не кажется, что это неспроста?

• It's a little disrespectful to the dead, don't you think?

  Это малость неуважительно к мертвому, тебе не кажется?

• Don't you think it suits me, Ben?

  Тебе не кажется, что она мне идет, Бен?

• Don't you think he's changed?

  Тебе не кажется, что он изменился?

• In fact... I don't think he'll make it.

  Правда в том, что... мне кажется, что он не выкарабкается.

• Earl, I know you always think that it can't be fixed...

  Эрл, я знаю, что тебе всегда кажется, что ничего уже не исправить...

• You'd think that would earn me better service!

  Кажется, это сослужит мне лучшую службу.

• Do you think I don't try hard enough in therapy?

  Вам кажется что я недостаточно стараюсь в терапии?

• And, though it may not seem so right now at this moment, I don't think anybody's quite ready to leave.

  И, хотя так и не кажется сейчас, в данный момент, я думаю никто на самом деле не готов уйти.

• I used to think that getting under your skin was a form of sport, now I look on it as a moral duty.

  Раньше я думал, что бесить тебя - что-то вроде спорта, теперь мне это кажется моральным долгом.

• Somehow I don't think that went the way that he was hoping.

  Кажется, он не так себе это представлял.

• Which memories do you think you're chasing after?

  Какие воспоминания, как вам кажется, преследуете вы?

• I don't have a law degree, but I don't think that went well.

  У меня нет учёной юридической степени, но мне кажется, что всё прошло не слишком хорошо.

• Felicity, I don't think right -

  Фелисити, мне кажется это неправильно...

• But the thing is, I don't think we ARE that different.

  Но суть в том, мне не кажется, что мы такие уж разные.

• I don't think he has any idea of what I'm teaching.

  Кажется, он понятия не имеет, что я преподаю.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково