Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• I... think you need it more than me.

  Кажется, он нужен тебе больше, чем мне.

• I don't think you heard me.

  Кажется, ты меня не расслышал.

• You think you can outrun your fears, your doubts.

  Вам кажется, что так вы оставляете позади свои страхи, свои сомнения.

• You think she's trying to control things?

  Вам кажется, что она через вещи пытается контролировать Вас?

• I don't think she wants to come.

  Кажется, она с нами не хочет.

• And l don't think those chords are right.

  И мне кажется, эти аккорды не подходят.

• I don't think I'd ever seen them before.

  Кажется, я никогда не видел их раньше.

• I don't think that's a good idea.

  Мне не кажется это хорошей идеей.

• Wait. I actually think this is it, right here.

  Погодите-ка, кажется, я нашёл дорогу.

• I just don't think she likes me.

  Только мне кажется, я ей не нравлюсь.

• I don't think we're to leave our seats.

  Мне кажется, что нельзя туда идти.

• 'Cause I don't think you're taking this seriously enough.

  Мне кажется, ты не достаточно серьёзно относишься к этому.

• Ever since the wedding, Booth seems to think that everything is miraculously evolved.

  Со дня нашей свадьбы, Буту кажется, что всё волшебный образом преобразилось.

• We think we came up with a fountain idea that really works.

  Нам кажется, что у нас родилась идея фонтанчика, которая правда сработает.

• I'm think I'm hearing an argument going on inside.

  Мне кажется, я слышу, что там внутри ссорятся.

• Actually, I don't think she trusts anybody, really.

  Мне кажется, что она никому не доверяет.

• I don't think you're really mad at Gilligan, Red.

  Мне кажется, что, на самом деле, ты злишься не на Гиллигана, Рэд.

• Do you think that Michael and I...

  Тебе не кажется, что мы с Майклом...

• Don't you think it might break?

  А тебе не кажется, что оно может разбиться?

• Your uncle seems to think he might have been involved.

  Кажется, твой дядя считает, что он может быть причастен.

• I just don't really think you understand the nature of female friendship.

  Мне просто кажется, ты не понимаешь суть женской дружбы.

• I don't think those kids heard you.

  Кажется, те детишки не услышали.

• Because I really think that we got off on the wrong foot.

  Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общение.

• I don't think you're hearing me.

  Мне кажется, вы меня не слушаете.

• I don't think Yumi knows that.

  Мне кажется, он перестал замечать Юми.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково