Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• But I don't think so.

  А мне кажется, что с тобой все в порядке.

• I like to think it already is.

  Мне кажется, что она и так ценная.

• It's way more complicated than you think.

  Всё куда сложнее, чем кажется.

• But relationships are always more complicated than you think.

  Но отношения всегда сложнее, чем кажется.

• I don't think they saw us.

  Кажется, они нас не заметили.

• Mostly we think Delamare looks like us.

  Нам кажется, Дэламер похож на нас.

• Reddington, he's not who you think.

  Реддингтон не тот, кем кажется.

• All I can think is they're trying to railroad me again.

  Мне кажется, они снова хотят засадить меня.

• You can't put people in prison because you think someday they might do something wrong.

  Нельзя сажать людей в тюрьму из-за того, что кажется, что они могут сделать что-то плохое.

• I don't think I'm good at anything.

  Кажется, у меня ничего не получается.

• I don't think she's doin' so good.

  Кажется, ей лучше не становится.

• I really think I need to be back in Baton Rouge today.

  Мне кажется, мне лучше вернуться в Батон-Руж.

• Which makes me think it's more of a mandatory financial arrangement.

  Поэтому, мне кажется, более уместно говорить об обязательных финансовых расчётах.

• It's harder to disappear than you would think.

  Исчезнуть намного сложнее, чем кажется.

• I didn't think it went so well last time in court.

  Кажется, у меня не очень хорошо получилось в последний раз в вашем суде.

• I don't think that you're the Green Arrow...

  Мне кажется, что ты не Зеленая стрела...

• I don't think that any of this is real.

  Мне кажется, все здесь - ненастоящее.

• Guys, I don't think that belongs there.

  Ребят, мне кажется, этого здесь быть не должно.

• I don't think anyone ever loved Pete before.

  Мне кажется, Пит впервые ощущал чью-то любовь.

• I have a feeling you're more impulsive than you might think.

  Мне кажется, ты более импульсивна, чем думаешь.

• You're not so badly off here, William, when you think about it.

  Если подумать, то все не настолько плохо здесь, как тебе кажется, Уильям.

• I don't think I've ever looked in this drawer.

  Кажется, я никогда не заглядывал в этот ящичек.

• Okay, think I might have something here.

  Так, мне кажется, у меня здесь кое-что есть.

• Well, think I need a drink.

  Кажется, мне не помешает выпить.

• A couple passing by in a car think they might've seen another man talking to Paul.

  В паре проезжавших машин, кажется, видели, как какой-то человек говорил с Полом.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково