| You know, they all like to think they're hopeless. | Им всем кажется, что они безнадёжны. |
| Actually, it's far more reasonable than you think. | На самом деле это разумнее, чем кажется. |
| We think you're protecting that boy you've been dating. | Нам кажется, ты защищаешь парня, с которым встречалась. |
| David, you just think that you love me. | Дэвид, тебе просто кажется, что ты любишь меня. |
| I don't think this is the right solution. | Миссис Джонсон, кажется, это вас. |
| You think it's enough to fix the outside. | Тебе кажется, что достаточно исправить внешний вид. |
| I don't even think this belongs to me. | Мне кажется, он не мой. |
| I don't think that's a good idea. | Мне кажется, это не самая лучшая идея. |
| I found plugs, but I don't think they're for your ears. | Затычки я нашла, но кажется, они не для твоих ушей. |
| You know, Ben, I really think you need to take a step back here. | Знаешь, Бен, мне правда кажется, что тебе стоит немного расслабиться. |
| I don't think Louisa is interested in alternative medicine. | Мне кажется, Луизе нет дела до народной медицины. |
| And l don't think I'm going to win now. | И сейчас мне так не кажется. |
| I don't think they've picked us up on their tricorders. | Кажется, их трикодеры нас не засекли. |
| I don't think he was thinking about you at all. | Кажется, он вообще о тебе не думает. |
| Okay, you know, when you think about it, the concept of a bidet is, like, disgusting. | Хорошо, знаешь, когда включаешь мозги, концепция этого биде кажется отвратительной. |
| Cadet Mike, I suppose you think this is funny. | Кадет Майк, полагаю, тебе кажется, что это смешно. |
| I don't think you're crazy for stealing creamer. | Мне не кажется безумием что ты воруешь сливки. |
| I don't think you need to. | Мне кажется, тебе не придётся. |
| Do you think that I have A happiness deficit? | Не кажется ли тебе, что у меня дефицит радости? |
| You don't think she's sick though. | Тебе не кажется, что она заболела. |
| I just think it's too much for him. | Мне кажется, для него это слишком. |
| I don't think, I know. | Мне не кажется, я знаю. |
| The world is a lot better than you think it is. | Мир намного лучше, чем кажется. |
| No, I actually think I'm speeding. | Нет, мне кажется, что я ускоряюсь. |
| I just think that before you writ this story, you need all the facts. | Просто мне кажется, что прежде чем писать эту историю, тебе понадобятся все факты. |