Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• You think it's that simple!

  Это тебе только кажется, что это просто.

• Always think it's the State Trooper... with more bad news.

  Всё время кажется, что это полицейский... принёс ещё плохие новости.

• Nevertheless I also think now that she feared becoming just a mediocre player despite all the prophecies.

  Однако, теперь мне кажется, что еще она боялась стать лишь посредственной пианисткой, несмотря на все пророчества ее друзей.

• I don't think you understand.

  Кажется, ты меня не поняла.

• I mean, I don't think I know two Justin walkers.

  В смысле, мне не кажется, что я знаю двух Джастинов Уокеров.

• Well, some don't think he will get fit, sir.

  Некоторым кажется, что он не придет в норму, сэр.

• Look, I don't think you realise how hard this is for him.

  Слушай, мне кажется, ты не понимаешь, как это непросто для него.

• Don't you think you should...

  Тебе не кажется, что ты должна...

• I just think the possibilities are pretty hilarious.

  Мне кажется, сценарий довольно весёлый.

• Everything you think you've learned from Jason Kalfas, forget it.

  Все, чему, как вам кажется, вы научились у доктора Келфаса, - забудьте.

• Not so mythical as you think, young man.

  Не такой он мифический, как вам кажется, юноша.

• I don't think this relationship is that healthy.

  Мне кажется, ваши отношения какие-то нездоровые.

• I don't think there was a time this family was ever happy.

  Мне кажется такого периода вообще не было.

• I don't think Sophie likes me.

  Мне не кажется, что я нравлюсь Софи.

• I don't think she has a blind spot.

  Мне кажется нет у неё никакого "слепого пятна".

• Well, I'd like to think on some level, we're all friends.

  Ну, мне кажется, что в какой-то степени мы все друзья.

• Detective Fernandez, there's a guy out there who seems to think he's my new partner.

  Детектив Фернандез, там парень в офисе, который кажется думает, что он мой новый напарник.

• Annie seems to think she DIDN'T witness anything on the train.

  Кажется, Энни считает, что она в поезде ничего не видела.

• I don't think you understand the situation here.

  Ты, кажется, не совсем понимаешь сложившуюся ситуацию.

• He seems to think I've been hanging around for months.

  Кажется, он считает, что я месяцами слоняюсь поблизости.

• I don't think they've been outside since he was arrested.

  Кажется, они ни разу не выходили с тех пор, как его арестовали.

• Well, Lawson seems to think he did it.

  Кажется, Лоусон думает, что это сделал он.

• It made me think maybe I could be a writer.

  Мне кажется, я могу стать писателем.

• Well, perhaps, but not as weird as you think.

  Возможно, но не так необычно, как вам кажется.

• I actually think that her auntie shot the caribou herself.

  Мне кажется, что её тетушка сама подстрелила этого карибу.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково