Примеры в контексте "Think - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Кажется

• See, your routine isn't as seamless as you think it is.

  Твои приёмчики Не так уж незаметны, как тебе кажется.

• I just think it's so disgusting that they put her in a wedding gown to auction her off.

  Мне кажется, это отвратительно, что они выставили ее на аукцион в свадебном платье.

• That's funny 'cause I don't think she is.

  Это забавно, но мне так не кажется.

• I don't think that was the way they were thinking.

  Мне кажется, они так не думали.

• I mean, I don't think so.

  То есть, мне так кажется.

• But I don't think you've let them into your heart.

  Но, мне кажется, ты так и не впустил их в свое сердце.

• I prefer to think that it means you have no interest in France or the Revolution.

  Мне кажется это означает, что вы не заинтересованы во французской революции.

• I rather think you'd benefit.

  Мне кажется, вам не помешает.

• We think we know what happened to William.

  Кажется, мы знаем, что случилось с Уильямом.

• I not think Pasha will like eggplant so much.

  Мне кажется, Паше не нравятся баклажаны.

• I don't think anybody does it right.

  Мне кажется, правильно никто не делает.

• But, don't you think...

  Но, не кажется ли вам...

• Mom, I don't think you pay Blake enough.

  Мам, мне кажется, ты недоплачиваешь Блэйку.

• I just think that SVU is better equipped...

  Мне просто кажется, что Спецкорпус лучше оснащен...

• I'd think with Marion, others'd be forgotten.

  Мне кажется, когда есть Марион, забываются все остальные.

• I don't think you're saying what you mean.

  Мне кажется, что ты выражаешь не то, что думаешь.

• I don't think Marianne liked you much.

  Мне кажется, Марианна тебя недолюбливала.

• Just when you think you know a person...

  Иногда кажется что ты хорошо знаешь кого-то...

• I bet you think it's peculiar, me bursting in like this.

  Вам кажется это странным, что я ворвалась вот так.

• We think you'd really like it with us.

  Нам кажется, что тебе у нас понравится, Астрид.

• What do you think would be best for you?

  Как тебе кажется, что было бы лучше для тебя?

• I don't think you're understanding me here.

  Мне кажется, что вы не понимаете.

• I actually think you and I are more alike than I originally thought.

  Кажется, у нас с тобой больше общего, чем мне казалось.

• I don't think it's a bad thing to care about artie.

  Мне не кажется, что заботиться об Арти - это плохо.

• You think you remembered, but you didn't.

  Тебе кажется, что помнишь, но нет.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково