| You weren't there, Tex. | Тебя там не было, Тэкс. |
| I thought Roman wasn't there? | Я думала, Романа там не было. |
| He's just having a hard time getting there. | Ему просто было тяжело добиться этого. |
| Everything that happens happens by design, and there's nothing we can do about it. | Все что произошло, было спланировано, и мы ничего не можем с этим сделать. |
| I could have swore I put more in there. | Могу поклясться, что тут было больше. |
| I wasn't there last Friday night. | Меня там не было прошлой пятницей вечером. |
| I'm happy you weren't there. | Я рад что тебя там не было. |
| I wasn't there for you. | Меня не было рядом с тобой. |
| So I imagine this would be a lot easier if Dev was there with you. | Эй. так я думаю, это было бы намного проще, если бы Дэв был там с тобой. |
| It was there a second ago! | Это было там секунду назад, а теперь его нету! |
| Four of us were there, but Tang wanted to take the photo. | Нас там было четверо, Но, Танг хотела сделать фото сама. |
| During those nights, there always seems to be a full moon. | Когда у вас совершенно сумасшедшая ночь, а потом оказывается, что было полнолуние. |
| Until now, there has always been a balance. | До сих пор было полное равновесие. |
| We're not supposed to be there. | Американцев там не должно было быть. |
| Before the exorcist got there, she wasn't like this. | До того, как она позвала заклинателя, было лучше. |
| Of course, there would be no air nation without Avatar Korra. | Конечно же, Воздушных Кочевников не было бы без Аватара Корры. |
| No, he wasn't there. | Нет, его там не было. |
| He wasn't there that night. | В ту ночь его даже не было. |
| Trust me, there's no accomplice. | Поверь мне, там не было сообщника. |
| Had he accepted, there might never have been a Bayreuth Festival House. | Если бы он принял предложение, то, возможно, театра в Байройте никогда бы не было. |
| Everything in there has been mulched. | Всё, что там было, мульчировали. |
| You know there's that line in the script... | Там об этом что-то в сценарии было. |
| You weren't there, em. | Тебя не было рядом, Эм. |
| She described the day she came home and you weren't there. | Она описывала тот день, когда приходила домой, а тебя не было здесь. |
| Family should be there for you and make you feel safe. | Они должны были бы быть здесь, чтобы тебе было спокойно. |