Примеры в контексте "There - Было"

Перевод

There

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Было

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: There — Было

Clyde, been there, done that.

Клайд, это уже было, с этим покончено.
I'm surprised you weren't there to watch over your investment.

Я удивлена, что вас там не было, чтобы следить за вашими инвестициями.
But unfortunately, you were hardly ever there.

Но к сожалению, рядом тебя почти никогда не было.
Responding officer reported nobody was there.

Ответивший офицер доложил, что там никого не было.
With no one there to revive them.

Без присутствия кого бы то ни было, чтобы откачать их.
She knows we weren't there.

Она же знает, что нас не было.
But there's one thing your Aunt Robin never was.

Но было одно, чего никогда не случалось с вашей тетей Робин.
Necessary equipment can be found there.

Благодаря этому нужные материалы можно было быстро отыскать.
I just hooked into what was there.

Я просто подключился, к тому, что было.
I go there most nights after work.

Мы спрашиваем о том, чтобы было всего пару дней назад.
They were told that no civilians were detained there.

Им было заявлено, что на базе не содержатся под стражей какие-либо гражданские лица.
However, there remained room for improvement.

Однако по-прежнему существуют области, где можно было бы улучшить положение.
I think you knew it was there.

Думаю, ты знаешь, что оно было там.
I went there because Sloan called and sounded tipsy.

Я пришла туда, потому что Слоан позвонила, и по голосу было понятно, что она навеселе.
They gave us two hours there.

Вышли на берег, у нас там было 2 часа.
Now admittedly, there have been many amendments since.

Надо признать, что с тех пор в него было внесено много изменений.
Okay, there's been some confusion.

Да, пожалуй, это было бы несколько неудобно.
So there never was a 400-Pound yeti.

То есть никогда и не было 180- килограммового йети.
My dad wasn't there must have seen someone else.

Моего отца в тот день там не было, ты, должно быть, видела кого-то другого.
Speaking to people who weren't there.

Он разговаривал с людьми, которых не было рядом.
Name one time when I wasn't there.

Расскажи мне хоть один случай, когда меня не было рядом.
He wasrt there when it mattered.

Его не было рядом, когда это случилось.
He was there when I wasn't.

Он был с вами, когда не было меня.
It's like the sauce was never there.

Выглядит так, словно здесь никогда не было пятна от соуса.
From now on, there never was.

С этого момента, ее никогда и не было.

Другие варианты перевода слова there

Все переводы слова there

Слово there в словаре

There — Там

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом there

Пословицы со словом there

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!