Английский - русский
Перевод слова Tell
Вариант перевода Сказать

Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Примеры: Tell - Сказать
Well, we can tell someone, end it all now. Ну, мы можем сказать кому-то, покончить со всем этим сейчас.
They can tell exactly what caused the malfunction. Они могут сказать, что именно вызвало сбой.
It's easier being interviewed, let me tell you. Позвольте вам сказать, легче, когда у вас берут интервью.
I can't tell you that. Я не могу сказать ради чистоты эксперимента.
I'm sorry, J.P. I cannot tell you that. Прости, Джей Пи, я немогу этого сказать.
Before you get all talky again could you also please tell Sergei that I really like his suit. Пока вы опять не разговорились могли бы вы ещё сказать Сергею что мне очень нравится его костюм.
Well, I can tell you why. Ну, я могу сказать почему.
You need to get up there, tell them the truth. Вам нужно лишь выйти и сказать правду.
They had me tell Lex to go up to the playground. Меня попросили сказать Лексу прийти на детскую площадку.
I can't tell you how much your offer means to me. Я не могу сказать, как много твоё предложение значит для меня.
Can't tell you how relieved I am. Сказать не могу, насколько мне полегчало.
I guess now, under the circumstances, I can tell you. Думаю, теперь, при сложившихся обстоятельствах, я могу сказать вам.
I can tell by looking around this room that this is the first tragic death you've faced. Глядя на эту комнату, я могу сказать, что это первая трагичная смерть, которую вы видели.
You can't tell her that, Ally. Ты не можешь сказать ей это, Элли.
I can always tell when something big is about to happen, good or bad. Я могу всегда сказать, когда что-то грандиозное должно случиться, хорошее или плохое.
I mean, as near as they can tell... Я имею в виду, приблизительно они могут сказать...
But I feel like I can tell you, because... Но я чувствую, что могу сказать тебе, потому что...
How could you not tell him? Не понимаю, как вы могли не сказать ему?
We can't tell him in front of her. Я не могу сказать при ней.
Ned said to come tell you. Нед сказал, что пришел сказать вам.
Either she has the Cup or we'll make her tell us where it is. Либо у нее будет Чаша, либо мы заставим ее сказать нам, где она находится.
There's not much more I can tell you. Больше я вам ничего сказать не могу.
He's the only one that can tell us what happened to Abbie the night she disappeared. Только он может сказать, что случилось с Эбби в ночь её исчезновения.
And tell us if any belong to kyle. И сказать нам, нет ли там игрушек Кайла.
We should tell him that it's us. Мы должны сказать ему, что это мы...