Примеры в контексте "Tell - Знать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Знать

• There's more we should tell you.

  Прежде чем вы поднимитесь, вы должны кое-что знать.

• You're her stalker. you tell us.

  Это ты её преследуешь, тебе лучше знать.

• We can't tell Jack till after we are married.

  Джек не должен знать до свадьбы.

• Mr. Octave, I must tell the truth.

  Месье Октав, вы должны знать правду.

• And one thing I can tell you... monsters are real.

  Вам следует кое-что знать монстры реальны.

• I'll tell you if a window opens up.

  Я дам знать, если появится окно.

• My Queen, I must tell you...

  Моя Королева, вы должны знать...

• He does that so he can tell the time at two places in the world simultaneously.

  Он так делает для того, чтобы он мог знать время в двух точках мира одновременно.

• Yes, I'll tell her.

  Да, я дам ей знать.

• You just can't tell who is single and available.

  Просто нельзя знать, какая девушка свободна, а какая - нет.

• Whether the coroner could tell if it was used by a man or a woman.

  Мог ли судмедэксперт знать, использовал ли его мужчина или женщина.

• It was necessary to have indicators and benchmarks so that States could tell whether they were improving.

  Необходимо иметь конкретные индикаторы и целевые показатели, с тем чтобы государства могли знать, добиваются ли они какого-либо прогресса.

• You can always tell when she's going to smile.

  Вы всегда можете знать, когда она собирается улыбнуться.

• A stranger doesn't tell a father what a son is.

  Посторонний человек не может знать ребенка лучше, чем его собственный отец.

• I wish I could tell you, Mrs. Shumway.

  Хотел бы я знать, миссис Шамвей.

• I can't tell you that for sure, but...

  Не могу знать точно, но...

• She could tell us where the bombs are.

  Она может знать, где бомбы.

• But I thought I should tell you.

  Но я подумал, ты должен знать.

• If you go, they'll tell him everything.

  Вот именно, не надо ему все знать.

• I generally tell my clients what they need to know.

  Я всегда говорю моим клиентам ровно то, что им надо знать.

• Well, tell him to call my brother if he wants to find out where to pick you up tomorrow.

  Тогда пусть позвонит моему брату, если хочет знать, где встретиться с тобой завтра.

• This'll tell you everything you need to know.

  Здесь есть все, что вам нужно знать.

• I'll tell you whatever you want!

  Я расскажу всё, что вы хотите знать!

• I can tell you anything that you want to know about Paige.

  Я могу рассказать вам все, что вы хотите знать о Пэгги.

• Valentina Josefina Diaz, you tell these people what they want to know now.

  Валентина Джозефина Диаз, ты скажешь этим людям то, что они хотят знать.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить