Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• You should tell her how fantastic she is.

  Ты должен ей сказать, какая она фантастическая.

• I can tell when somethin's wrong, man.

  Ты можешь сказать, если что-то не так.

• I cannot tell you, for the sake of my career.

  Я не могу сказать вам, иначе пострадает моя карьера.

• The man sitting before you cannot tell the truth.

  Сидящий перед вами мужчина не в состоянии сказать правду.

• I can tell by the look on your face, the Phillies lost last night.

  По выражению твоего лица, могу сказать, что Филлис проиграли вчера.

• I can't tell you that, love.

  Я не могу вам сказать, дорогая.

• I can't tell if you're motivated by strong convictions or spite.

  Я не могу сказать, что ва мотивирует, злость или убеждения.

• I can't tell you who killed him.

  Нё могу сказать вам, кто убил ёго.

• I think we could tell Paige before.

  Думаю, мы можем сказать Пейдж раньше.

• They said I should tell you to pay the Home.

  Мне велели сказать, что ты должен заплатить за приют.

• From what I can tell, it uses artificial intelligence to modify its payload, which is rare.

  Могу сказать, что используется искусственный интеллект для модификации вируса, а это редкость.

• What I can tell you is that there are certain U.S. government missions.

  Но могу сказать, что это связано с правительственной миссией.

• But I can't tell you more.

  Но я не могу сказать больше.

• Now she can tell you where your daughter is...

  Теперь она может сказать тебе, где твоя дочь.

• I hope you can look your boss in the eye and tell him you didn't blow this investigation.

  Надеюсь, мы сможете посмотреть в глаза вашему боссу и сказать ему, что вы не напортачили в этом расследовании.

• Maybe I should call her tomorrow and tell her she can keep it, if she wants.

  Может, позвонить ей завтра и сказать, пусть сохранит ребенка.

• Dean, look, best I can tell, adam milligan is real.

  Дин, всё, что я могу сказать - Адам Миллиган существует.

• I couldn't tell Daniel the truth.

  Я не смогла сказать Дэниэлу правду.

• I can tell you, no one around here complained when we broke up.

  Могу сказать, никто здесь не расстроился, когда мы расстались.

• Even the women of our village cannot tell so much with a touch.

  Даже женщины в деревне не могут столько сказать прикосновением.

• I can call my contact, tell them to delay.

  Я могу позвонить своему контакту, сказать им подождать.

• You could tell them that I'm good in bed.

  Ты могла бы сказать им, что я хорош в постели.

• If you can't tell which is which you might want to rethink your schedule.

  Если вы не сможете сказать какая где вы должно быть захотите пересмотреть свое расписание.

• What I should do is just tell him who Victoria is so he can be happy.

  И все, что я могу сделать, это сказать ему, кто такая Виктория, и он будет счастлив.

• Sorry, I could tell what you were just thinking.

  Прости, но сейчас я могу сказать, о чем ты думаешь.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить