Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• Before I could tell him you know.

  Прежде, чем я успел сказать ему ну, понимаешь.

• I wish I could tell you more.

  Жаль, что я не могу сказать тебе больше.

• I can tell you have rhythm.

  Я могу сказать, у тебя есть ритм.

• Because she couldn't tell anybody else.

  Потому что она не могла сказать такое больше никому.

• You can't tell who it is.

  Не можешь точно сказать, кто из нас первый.

• We could tell him to resign.

  Мы могли бы сказать ему уйти в отставку.

• Your teammates can tell her that you stopped by.

  Твои друзья по команде могут сказать ей, что ты отошла.

• Alright then, you can tell Bernardo.

  Ну что ж, тогда можно сказать, Бернардо.

• Perhaps you could tell us your name.

  Возможно, вы могли бы сказать нам свое имя.

• Lydia would tell you at the wedding.

  Лидия должна была сказать тебе в церкви, на свадьбе.

• I can't tell Frank no.

  Я не могу сказать Фрэнку "нет".

• Let me tell you something, Freddy.

  Нет! Позвольте мне сказать вам кое-что, Фредди.

• I can tell you're real sorry.

  Я могу тебе сказать, о чем ты действительно пожалеешь.

• Maybe you could tell my friends where I am.

  Возможно, ты мог бы, мм, сказать моим друзьям, где я.

• I do wish I could tell you more.

  Мне действительно жаль, что я не могу сказать вам больше.

• Not that I would tell you if they are.

  Не то чтобы я хотела сказать Вам, что они совпадают.

• I should tell them to look for work in China.

  Мне следовало бы сказать им, что работу стоит искать в Китае.

• Constable Hugh Collins could tell you that.

  Констебль Хью Коллинз мог бы вам об этом сказать.

• I mean, let me tell you...

  Я имею в виду, позволь мне сказать тебе...

• From what we can tell, nothing.

  Из того, что мы можем сказать - ничего.

• I could tell your attention was wandering.

  Должна сказать, ты то присутствовал, то куда-то исчезал.

• I could never tell him more.

  Я бы никогда не решилась сказать ему больше.

• I can tell you they do.

  Я могу сказать вам, что они делают.

• And maybe forensics can tell us who she actually killed.

  И может экспертиза сможет сказать нам кого она на самом деле убила.

• I could tell them you saved my life.

  Я могла бы им сказать что ты спас мне жизн У меня все еще есть отцовские связи.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить