Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• You can show and tell Connor I'm fine.

  Можете показать его Коннору и сказать, что я в порядке.

• I just think that we should tell Cisco and Caitlin.

  Я просто считаю, что мы должны сказать об этом Кейтлин и Циско.

• I can't tell you what he said.

  Я не могу сказать вам, что он мне говорил.

• I could tell Steven really liked you.

  Могу даже сказать, что вы очень понравились Стивену.

• I wish we could tell Aiden something.

  Мне так хочется, чтобы могли хоть что-то сказать Эйдену.

• You cannot tell Jane that you heard this from me.

  Вы не можете сказать Джейн, что вы узнали это от меня.

• Whatever I can tell you, I will.

  Все, что я могу сказать вы, я так и сделаю.

• And let me tell you something.

  (Гордон) И позвольте мне кое-что вам сказать.

• So I can tell people if it goes sideways.

  Ну, чтобы я знал, что сказать людям, если все выйдет боком.

• He denied it but you could tell.

  Он это отрицает, но я точно могу сказать.

• Sebastian couldn't tell his father how he really felt...

  Себастьян не смог сказать отцу, что он чувствовал на самом деле...

• I could tell Jo, or I could tell Michael.

  Я могу сказать Джо, или я могу сказать Майклу.

• Like, I could tell Ricardo that his guest bath needed a new look, but I couldn't tell him which tile to buy.

  Я могу сказать Рикардо, что его гостевая ванна нуждается в новом образе, но я не мог сказать ему, какую лучше купить плитку.

• I'll tell you what: why don't we just tell the truth and take our lumps when we have to.

  Вот что я вам скажу: почему бы нам просто не сказать правду и не взять на себя ответственность.

• That's why I feel I can tell you what I tell my real mom...

  Вот почему я чувствую, что могу сказать вам то, что я говорю моей настоящей маме...

• I'll tell you about the investigation, so keep up your end of the bargain and tell us where Emilie Zeuthen is.

  Я буду держать вас в курсе, как продвигается расследование, но вы в свою очередь должны нам сказать, где Эмилия Сеутен.

• Could either tell you... could not tell you.

  Могу сказать тебе... а могу и не говорить.

• I mean, I can't tell you because your employer won't tell us.

  То есть, я не могу вам сказать, потому что ваш работодатель не говорит нам.

• Well, since I can never tell her... I tell you as my part of the ritual.

  Поскольку я никогда не смогу сказать ей, я говорю тебе, как часть ритуала.

• I wish we could tell you more... but I can tell you that your son, Michael, is in real danger.

  Мне бы хотелось, чтобы мы могли рассказать вам больше... но я могу сказать, что ваш сын, Майкл, в настоящей опасности.

• No, you just tell, just tell Liam how you feel.

  Нет, тебе нужно рассказать, сказать ему, что ты чувствуешь.

• I could tell you where your convention center should go, but I can't tell you when a fish is giving me the business.

  Я могу сказать, где нужно строить выставочный зал, но я понятия не имею, как эта рыба сделала нас.

• I will tell him everything, and then... we can tell Emma.

  Я расскажу ему все, а затем... мы можем сказать Эмме

• I know, but I still would rather tell her myself than have someone else tell her.

  Я знаю, но всё же я предпочитаю ей сказать об этом сама, чем кто-то ей расскажет.

• I tell him things I can't tell you. That's the point.

  Я рассказываю ему о том, о чем не могу сказать тебе.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить