Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• I can tell you where he is.

  Я могу вам сказать, где он.

• Since you're in such a good mood, I'll tell you something.

  Пока у вас обоих хорошее настроение, хочу вам кое-что сказать.

• All I can tell you is it saved Bobby's life.

  Все, что я могу тебе сказать, что он спас жизнь Бобби.

• I did not have the courage to I tell you this in person.

  Я не смог сказать тебе это в глаза.

• I can tell you think it's my fault.

  Я могу сказать, что ты думаешь, что это моя вина.

• I can't tell you who it is.

  Я не могу тебе сказать чей.

• I really can't tell you.

  Я правда не могу сказать тебе.

• Now, I can't tell you what to do, Supergirl.

  Сейчас, я не могу сказать тебе, что делать, Супергерл.

• You might as well tell them the rest.

  Вы могли бы также сказать им остальное.

• So I can't tell you.

  Так что я не могу сказать тебе.

• That one I can tell you, yes.

  Это я могу вам сказать, да.

• We should probably tell Scott about that, too.

  Наверно мы должны сказать Скотту и об этом.

• I cannot tell you how exciting this is.

  я не могу сказать вам, как это волнующе.

• We're definitely missing a song. I can tell you that right now.

  Мне действительно не хватает песни, я могу сказать это уже сейчас...

• Don't suppose you could tell us what this is about.

  Не могли бы вы сказать, в чем собственно дело.

• I know.But I couldn't tell mom and dad about this, about my birth mother.

  Но я не мог сказать маме и папе об этом, о моей биологической матери.

• And you really can't tell if that's arthur tins or not.

  И невозможно сказать, Артур Тинс это или нет.

• Far as we could tell, he was in the same boat as Carol Finelli.

  Пока можно сказать, что они с Кэрол Финелли были в одной лодке.

• But what I couldn't tell you...

  Но я не мог тебе сказать...

• I must find him and tell him.

  Мы должны найти его и сказать.

• Well, actually, I can tell you both at the same time.

  Я, собственно говоря, могу сказать это вам двоим одновременно.

• I think we should tell the minister.

  Мне кажется, надо сказать министру.

• Well, tell your manager he needs to scrap the pyramid.

  Вам придётся сказать менеджеру, что пирамиду надо разрушить.

• You should tell the new boy not to leave the dormitory at night.

  Вы должны сказать новому мальчику не покидать приют в ночное время.

• Let me tell you something, none of you know her the way I do.

  Позволь мне тебе кое-что сказать, никто из вас не знает ее, как я.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить