Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• I think you should just call them up and tell them...

  Может, просто вызвать их и сказать...

• I must tell you that I am more optimistic now than ever before.

  Должен сказать, что сегодня я еще более оптимистичен.

• I can't tell you, because I cannot remember.

  Не могу Вам сказать. потому что ничего не помню.

• I think we should tell her.

  По-моему, мы должны ей сказать.

• I must tell my father that you're here.

  Нужно сказать отцу, что вы здесь.

• We should tell her that we're doing this.

  Нужно сказать Джейн, что мы делаем.

• But I can tell you I was jealous of it.

  Но могу сказать, что я им завидовал.

• Call that boy and tell him you're not going.

  Позвоните этого мальчика и сказать ему, что вы не собираетесь.

• Can't tell if that's from the party or the struggle.

  Не могу сказать это из-за вечеринки или борьбы.

• I can't tell you who...

  Не могу тебе сказать, кто это.

• I can't tell you that, Mr. Bond.

  Я не могу вам этого сказать, мистер Бонд.

• I do not know why you cannot tell your mother.

  Я не знаю, почему ты не можешь сказать матери.

• But this money might tell us something.

  Но эти деньги могли бы сказать нам кое-что.

• You don't get to pick when you tell the truth.

  Вам не надо выбирать, когда сказать правду.

• A man who could look at a globe and tell if one tiny island was out of place.

  Человеку, который может взглянуть на глобус и сразу сказать что один крошечный островок не на своем месте.

• If we tell them now, they'll panic.

  Если сказать им сейчас, поднимется паника.

• No, I thought I'd tell you first.

  Нет, я хотел тебе первому это сказать.

• All I can tell you is that a man and woman forced me from my car.

  Все, что я могу сказать - мужчина и женщина вытащили меня из машины.

• Wasn't Killian or his crew, I can tell you that.

  Точно могу сказать, что это не Киллиан или его головорезы.

• I cannot tell you what a gift it is.

  Сказать не могу, что это за подарок для нас.

• We should call Marissa Platting, tell her we're not up to it.

  Нужно позвонить Мариссе Платтинг и сказать, что у нас не выходит.

• How dare you tell him that!

  Как ты мог все это ему сказать?

• Kaena, there's something I must tell you.

  Каина, я должен сказать тебе что-то.

• I'm just a humble math teacher, but you should tell her how you feel.

  Я просто скромный учитель математики, но ты должна сказать ей о своих чувствах.

• That's how I could tell how beautiful Genevieve was.

  Поэтому я могу сказать, насколько прекрасна Женевьева.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить