Примеры в контексте "Tell - Сообщить"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сообщить

• Okay, I better tell someone.

  Хорошо, надо сообщить об этом еще кое-кому.

• Just that he can't tell us anything yet.

  Только то, что он пока не может ничего нам сообщить.

• You guys can tell your parents together.

  И вы, ребята, можете сообщить родителям вместе.

• Perhaps you could tell us more...

  Может быть, Вы хотите что-то нам сообщить.

• He could tell the jurors why Barnes can't testify.

  Он может сообщить присяжным, почему Барнс не может дать показания.

• I suggest you get on to your police friends ASAP and tell them it's a false alarm.

  Лучше бы тебе скорее связаться с твоими друзьями из полиции и сообщить, что это была ложная тревога.

• You can call an attorney and tell him where to meet us.

  Можете позвонить адвокату и сообщить, где мы будем.

• Well, then someone should probably tell your mom because she is about to launch a full-on assault.

  Значит кто-то должен сообщить это твоей маме, потому что она собирается перейти в полномасштабное наступление.

• I have to go tell one of my employees he was right.

  Мне надо пойти сообщить одному из моих подчиненных, что он был прав.

• Maybe you should call them on the radio, tell them we have arrived.

  Может стоит связаться с ними по рации и сообщить что мы прибыли.

• I can use her to send a message, tell William which thinnies I've opened.

  Я могу использовать ее чтобы передать сообщение, сообщить Уильяму какой именно проход будет открыт.

• We should tell Sarek's wife of our plans.

  Мы должны сообщить жене Сарэка о наших планах.

• I wish I could tell you something, but no.

  Я была бы рада сообщить вам что-нибудь, но увы.

• You can tell them that, too, that I've been drinking.

  Вы также можете сообщить им, что я выпил.

• Make sure you get straight back on the telephone and tell him so.

  Не забудь перезвонить и сообщить ему об этом.

• And what I can tell you about that man is he's highly efficient.

  Я могу лишь сообщить вам, что этот человек крайне эффективен.

• But I can tell you that he's made travel arrangements to Hong Kong.

  Но могу сообщить, что он распорядился о путешествии в Гонконг.

• Well, somebody better tell them.

  Тогда придется обо всем им сообщить.

• And tell them I'll be addressing the nation on the issue.

  И сообщить им, что я доложу народу о результатах.

• Let me tell you something on behalf of women everywhere.

  Позвольте вам сообщить от лица всех женщин.

• You must tell us what we will do because...

  Вы должны сообщить нам, что вы делаете...

• You can tell my boss if you want.

  Можете сообщить об этом моему боссу, если хотите.

• I must tell her about my father.

  Я должна сообщить ей об отце.

• Thank you Grandma, you tell your son please...

  Спасибо бабушка! вы сообщить своему сыну пожалуйста...

• The survivors could at least tell us if the pilot survived the crash.

  Спасенные могли бы, по крайней мере, сообщить нам, выжил ли пилот в катастрофе.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить