Английский - русский
Перевод слова Tell
Вариант перевода Сказать

Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Примеры: Tell - Сказать
I'll tell you one thing, Mrs. Coates. Одно могу сказать, миссис Коатс.
You can tell them what happened. Вы можете сказать им, что произошло.
And let me just tell you, being good is really annoying. И позвольте вам сказать, что быть хорошей очень надоедает.
Let me tell you something else. Дай мне тебе сказать кое-что еще.
Let me tell you something, mi compadre. Позволь мне сказать тебе кое-что, приятель.
I can't tell you what to do. Я не могу сказать тебе, как поступить.
But from what I can tell, you are just a drug addict. Но из чего сказать не могу, а ты просто торчек.
You can't tell whether it's the same woman... Нельзя сказать одна ли это женщина...
We better call Mack Brown and tell him we got a linebacker, right here. Нам лучше позвонить Маку Брауну и сказать, что у нас появился лайнбэкер, здесь.
And I can't even tell anyone that I saved them. Но я даже не могу никому сказать, что спас их.
Then I can just tell them we broke up later. А потом, я могу им сказать, что мы расстались.
I should tell Booth about the surveillance device. Я должна сказать Буту о приборе слежения.
You can tell him you kissed me. Можешь сказать ему, что поцеловал меня.
I can't tell you what to do. Да. Я не могу сказать тебе, что делать.
Shall I tell her not to come? Должен ли я сказать ей, чтобы она не приезжала?
I must tell you selling stolen paintings is quite difficult. Хочу вам сразу сказать: продать краденые картины очень сложно.
Let me tell you something, Marilyn. Позволь мне кое-что тебе сказать, Мэрилин.
I can't tell you now. Я не могу сказать вам сейчас.
So she can tell us what to do next. Ну она может сказать нам, что делать дальше.
I can already tell that I don't like you. Я уже могу сказать, что ты мне не нравишься.
Why won't you tell your folks to feed them dogs? Почему бы тебе не сказать своим родственникам, чтобы они покормили этих собак?
If we're talking about that, I think I'd tell you something too... Раз вы об этом заговорили, я тоже должен вам кое-что сказать...
Let me just tell you there are three. Позвольте сказать, что их всего три.
I said it was a thing I'd tell her myself. Я ведь говорил, что хотел сказать сам.
I couldn't tell you I was Lady Thornton. Я не могла тебе сказать, что я леди Торнтон.