Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• She can t tell anyone and she cries all the time.

  Она никому не может сказать, и она все время плачет.

• No, I'll-I'll try, but I can't tell you what disappointing news this is.

  Нет, я-я пытался, но я не могу сказать тебе как эти новости разочаровывают.

• I should go find 'em, tell 'em the good news.

  Я должен пойти и найти их, сказать им хорошую новость.

• We're hoping you can tell us that.

  Мы надеялись, вы сможете нам сказать.

• I think you should tell them, Albert.

  Я думаю, вы должны сказать им, Альберт.

• So go get us a waiter and tell him I want some ranch dressing.

  А теперь нужно найти официанта и сказать ему, что мне нужно немного соуса чтобы разукрасить кое-кого.

• But I will tell you this.

  Но я должен сказать тебе это.

• I just wanted to call and tell you that you are missing out, because New Orleans is amazing.

  Я лишь хотел сказать тебе, что ты многое пропускаешь, потому что Новый Орлеан великолепен.

• But I could tell he was messed up.

  Но я могу сказать, что он был расстроен.

• If you have feelings for Leo, you should tell him.

  Если у тебя есть чувства к Лео, ты должна сказать ему об этом.

• Okay, the best I can tell, there are eight other campsites nearby.

  Отлично, лучшее что я могу сказать, Тут рядом восемь кемпингов.

• I can tell you that we will be looking into all of Judge Corsica's cases.

  Могу сказать вам, что мы проверим все дела судьи Корсика.

• Today, I can tell this committee even more.

  Сегодня я могу сказать вам больше...

• Which should tell you that I have enormous respect for law enforcement.

  Что должно сказать вам, что я чрезвычайно уважительно отношусь к органам правопорядка.

• Once we get the chemical signature of the burn, we can tell if someone torched it.

  Как только мы получим химический анализ возгорания, мы сможем сказать был ли это поджог.

• I can't tell mom because I'm already in trouble.

  Я не могу сказать маме, потому что и так уже влипла.

• You can tell us where Chris and Amy are.

  Вы можете сказать нам где сейчас Крис и Эми.

• Anyone there could tell you the same, except Emily, of course.

  Любой, кто там был может сказать тебе то же самое, кроме Эмили, конечно.

• I can already tell this day is taking a turn for the better.

  Я уже могу сказать, что день станет лучше.

• I could tell that you were upset.

  Могу сказать, что ты была расстроена.

• I can't tell you, it's too insane.

  Я не могу сказать тебе, это слишком безумно.

• We can tell Matilde the whole truth now... but tactfully.

  Теперь Матильде можно сказать правду. Тактично, конечно.

• We could just go back and tell the others that the Daleks killed them.

  Мы можем просто вернуться и сказать остальным, что Далеки всех убили.

• I can't tell you who built it.

  Ну, я не могу сказать, кто построил её.

• Should I tell Nevel to keep Johnny out?

  Может мне следует сказать Нэвэлу, чтобы он не впускал Джонни?

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить