| I can tell them to call three other scientists. | Я могу сказать им, чтобы позвонили трем другим ученым. |
| I can tell you're a great dancer. | Могу сказать, ты замечательный танцор. |
| I can tell Jess is just enjoying this moment and having fun with it. | Я могу сказать, что Джесс просто наслаждалась моментом и весело проводила время. |
| I could tell that there's undeniable talent here, but I wasn't impressed. | Могу сказать, что здесь виден талант, но я не была впечатлена. |
| Something is preparing, but whether it will come to fruition I cannot tell. | Что-то готовится, но приведет ли это к чему-то благому, я не могу сказать. |
| As dawn approaches, Gordon reveals he could not tell Batman about the imprisonment of Sin Tzu at Arkham for national security reasons. | По мере приближения рассвета Гордон сообщает, что он не мог сказать Бэтмену о тюремном заключении Син Цзы в Аркхеме по соображениям национальной безопасности. |
| I can't tell you yet. | Я не могу пока тебе сказать. |
| You should just tell him the truth. | Ты должна просто сказать ему правду. |
| You have that look you always get right before you tell Oliver something... | У тебя всегда такое выражение лица, прежде чем сказать Оливеру что-то... |
| Let me tell you something, Shawn. | Дай мне кое-что тебе сказать, Шон. |
| I can't tell you what I think. | Я не могу сказать тебе того, что думаю. |
| We could tell her that we don't want him to come here. | Мы можем сказать ей, что не хотим, чтобы он сюда приходил. |
| We should tell Tom that Mary doesn't want him to come. | Нам надо сказать Тому, что Мэри не хочет, чтобы он приходил. |
| I can never tell when you're kidding. | Я никогда не могу сказать, шутишь ты или нет. |
| I can't tell you that. | Я не могу тебе это сказать. |
| I need to know what I should tell Tom. | Я должен знать, что мне следует сказать Тому. |
| I suppose we should tell Tom the truth. | Я полагаю, мы должны сказать Фоме правду. |
| I can tell you cut your hair short. | И я могу сказать, что ты подстригла волосы. |
| I can't tell you ything else. | Больше я ничего не могу сказать. |
| And tell you I love you. | И сказать, что люблю тебя. |
| Okay, you go tell Bosco you're not psychic. | Ладно, ты должна сказать Боско, что ты не экстрасенс. |
| I'll tell you what he is like. | Могу даже сказать, как он выглядит. |
| So, let me tell you something, Captain. | Позвольте вам сказать кое-что, капитан. |
| Should I tell him you won't meet him? | Мне следует сказать ему, что ты не хочешь встретиться с ним? |
| I couldn't tell him the most important thing. | Я не мог сказать ему самая важная вещь. |