Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• And that's why you can't tell Sara that Ryan's been cheating on her.

  И вот почему ты не можешь сказать Саре, что Раен ей изменял.

• So you can tell Carlos that he can have the photo albums.

  Так что можете сказать Карлосу, что он может оставить себе фотоальбомы.

• I'm sorryl couldn't tell you. I...

  Прости, я не мог сказать.

• I can tell you who the father is.

  Я могу сказать тебе, кто отец.

• and we could tell these viruses were not from these countries.

  И мы можем сказать, что эти вирусы были не из этих стран.

• We could tell Father term had ended two days sooner.

  Мы можем сказать отцу через 2 дня.

• I need hardly tell you, I will not let the matter rest there.

  Я должен сказать вам, я не позволю путать меня вопросами.

• I can't tell you whether I like you or not.

  Не могу сказать, нравишься ты мне или нет.

• I already can't tell who's who.

  Я уже не могу сказать, кто есть кто.

• We better tell them to check out the restaurant storeroom.

  Нужно сказать, чтобы проверили кладовку в ресторане.

• You should tell your partner, she is your daughter.

  Ты должна сказать своему партнеру, что она твоя дочь.

• I can tell you there were special forces soldiers who were operating for the CIA.

  Могу сказать, что были солдаты спецподразделения, которые сотрудничали с ЦРУ.

• Let me tell you both something.

  Позвольте мне сказать кое-что вам обеим.

• I can tell you who this man be.

  Я могу сказать, кто этот человек.

• Well, I guess you'd better tell him we'll be there.

  Ну похоже тебе лучше сказать ему, что мы там будем.

• It might tell us where it was loaded.

  Это может сказать нам, где она была загружена.

• I can't tell you from out there.

  Я не могу сказать, пока ты там.

• I can't tell yet, sir.

  Пока не могу сказать, сэр.

• No, I don't think I can tell you.

  Нет, думаю, я не могу сказать тебе.

• Avery, I should tell you something.

  Эйвери, я должен тебе кое-то сказать.

• I couldn't tell her she was playing it wrong.

  Мне не хватало смелости сказать ей, что она играла неправильно.

• What can I tell you, baby? It's not my style.

  Ну, что тебе сказать, любимая. это не мой стиль.

• And I can tell you she doesn't deserve to be insulted.

  И я хочу сказать вам, что она не заслуживает оскорблений.

• In my opinion you should tell him.

  На мой взгляд, тебе следует сказать ему.

• If there's something more to say, I suggest you tell it now.

  Если вам есть что сказать, советую сделать это сейчас.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить