Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• You tell her Donna Muraski misses her.

  Передайте ей, что Донна Мураски по ней скучает.

• Just tell him that Clark Kent called.

  Хорошо, просто передайте ему, что звонил Кларк Кент.

• If anyone finds this, tell my family I love them.

  Если кто-нибудь это найдет, передайте моей семье, что я люблю их.

• Please tell the people in Washington.

  Прошу Вас, передайте всем любопытствующим из Вашингтона.

• Well, then, tell them I understand.

  Ну, тогда, передайте им, что я понимаю.

• Well, I'll tell you what.

  Ладно. Вот что. Передайте, чтобы она позвонила, -когда вернется.

• Please tell him it's important.

  Пожалуйста, передайте ему, что это очень важно.

• Please tell him that Mark Raymond called.

  Пожалуйста, передайте ему, что звонил Марк Реймонд.

• Just tell John what I said.

  Просто передайте Джону то, что я сказал.

• And tell your mom happy birthday for me.

  И передайте вашей маме поздравление с днем рождения от меня.

• Helen, tell the Saxons we'll be operating.

  Хелен, передайте Сэксонам, что мы будем оперировать их дочь.

• Please tell Paul I need to speak with him immediately.

  Пожалуйста, передайте Полу, что мне нужно срочно с ним поговорить.

• And tell my wife she was right.

  И передайте моей жене, что она была права.

• But tell your wife she'll have her new kitchen.

  Понимаю. Передайте своей жене, что у нее будет новая кухня.

• Please tell them what I said.

  Пожалуйста, передайте им то, что я сказала.

• Well, tell him he's missed.

  Ну, передайте ему, что его не хватает.

• And tell them I sent you.

  И передайте им, что это я вас послала.

• Yes, please tell her Celia Foote called again.

  Да, пожалуйста, передайте ей, что снова звонила Силия Фут.

• When your partner comes out, tell him it was just a bad Halloween joke.

  Когда появится ваш коллега, передайте ему, что это был неудачный розыгрыш на Хэллоуин.

• So, you go and tell your boss, Sir Christopher, something from me.

  Поэтому, идите и передайте вашему боссу, Сэру Кристоферу, кое-что от меня.

• Please tell Mrs Crawley when you see her that I am her friend.

  Прошу вас, передайте миссис Кроули, что я ее друг.

• And tell Simmons I want to visit my little pet.

  И передайте Симмонсу, что я хочу навестить своего маленького питомца.

• Next time you see Harry Knowles, tell him we're square.

  Когда в следующий раз увидите Гарри Ноулза, передайте ему, что мы квиты.

• Okay, you tell him one hour, the ca va restaurant.

  Хорошо, передайте ему, через час, ресторан Са Ва.

• But, tell her that the tryouts are on Tuesday.

  Передайте ей, что во вторник проводят отбор.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить