Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• She can fill the gaps on our oppo work and tell us what we're missing.

  Она сможет заполнить пробелы в нашей работе и сказать, что мы упускаем.

• No one can tell that's us.

  Никто не сможет сказать, что это мы.

• You can tell them Naomi sent you.

  Можете сказать, что Наоми вас отправила.

• We must tell them he was with us.

  Надо сказать, что он был с нами.

• That's all I can tell you now.

  Это все, что я могу вам сказать сейчас.

• He didn't tell which master Shall receive the money.

  Не мог сказать, какому из хозяев я должен эти деньги передать.

• That I can't tell you.

  Я не могу вам этого сказать.

• I can't tell you anything about your father because I never saw him.

  Я не могу ничего сказать вам о вашем отце, потому что никогда его не видел.

• Well, I can't tell you anything for certain.

  Пока ничего определенного сказать не могу.

• You can't tell if he's guilty or not.

  Нельзя сказать, виноват он или нет.

• And it hurt so much because I knew I could never tell you.

  Мне было так больно, потому что я знал, что никогда не смогу тебе этого сказать.

• I think you should call Mum and tell her what's happened.

  По-моему, надо позвонить маме и сказать, что произошло.

• Yes, Dad told me to call you and tell you what happened.

  Папа просил позвонить и сказать, что случилось.

• I better tell them that it were me.

  Лучше мне сказать, что это был я.

• I can tell you have the right touch.

  Могу сказать, что у тебя правильный подход.

• This is why you should tell Nick how you feel.

  Поэтому тебе стоит сказать Нику, что ты чувствуешь.

• All right, we better tell the captain.

  Ладно, мы должны сказать капитану.

• At least, as far as I can tell.

  По крайней мере, насколько я могу сказать.

• I can't tell you, you have to guess.

  Я не могу сказать, догадайся.

• I can tell you I don't have any money.

  Я должен сказать тебе, что у меня совсем нет денег.

• I can not tell to whom you are to be conducted.

  Я не могу сказать, кто вам покровительствует.

• But I need to contact his handler and tell him it's wrongful arrest.

  Но я должен связаться с его адвокатом и сказать, что это ошибка.

• So I can't tell you not to hate him

  Но я не могу сказать тебе, что не нужно его ненавидеть.

• Perhaps I should tell them how insane you'd become.

  Возможно я должен сказать им о твоем безумстве.

• And then, by measuring those levels, you can tell how long ago a letter was written.

  И поэтому, измеряя этот уровень, можно сказать - насколько давно было написано письмо.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить