Примеры в контексте "Tell - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Сказать

• Please just let me tell her I'm sorry.

  Позвольте сказать ей, как я сожалею.

• Apparently they can tell from the dye.

  Очевидно, они смогут сказать о красителе.

• Now, you tell him that.

  Теперь, вы можете сказать ему это.

• She went to go tell Ray off.

  Она собиралась сказать ему, чтобы он отстал.

• Then I can tell you what I learned a long time ago...

  Тогда я могу и вам сказать то, что давно уже сам понял...

• Apparently I can't tell you.

  Очевидно, я не могу тебе сказать.

• Let me tell you what you saw today.

  Позволь мне сказать, что ты видел сегодня.

• I can't tell you how long I've dreamed of this moment... in the game.

  Не могу сказать как долго я мечтала об этом моменте... в игре.

• I will tell you that, at some point, every bride feels a little overwhelmed with this stuff.

  Могу сказать, что у каждой невесты небольшой стресс от всех этих дел.

• Maybe you'd better tell her.

  Наверное, тебе лучше сказать ей.

• Let me tell you, Geoffrey's hermetic aestheticism was choked with tawdry pastiche.

  Позвольте мне сказать, эстетство Джеффри было задушено безвкусной подделкой.

• You can't necessarily tell if someone has leukemia from looking at them.

  Но ведь нельзя сказать, что у кого-то лейкемия, просто посмотрев на него.

• We could tell them he's got Huntington's.

  Мы могли бы сказать, что у него болезнь Хантингтона.

• You can just tell this car was designed by a team of people who really know what enthusiasts want when they're on the track.

  Достаточно сказать что это машина была разработанной командой людей которые действительно знают чего хотят энтузиасты когда они на треке.

• I was just going to talk to Cartwright, tell him to leave Derek alone.

  Я собирался поговорить с Картрайтом, я хотел сказать, чтобы он оставил Дерика в покое.

• But it won't be any of my members, I can tell you that.

  Вряд ли это кто-то из моих ребят, это я могу сказать наверняка.

• Ahmad, tell him we thought she was single.

  Ахмад, ты должен извиниться и сказать, что ты ничего не знал о помолвке.

• I just couldn't tell them.

  Я просто не могла им это сказать.

• I can't tell what it is.

  Я не могу сказать, что это.

• Obviously she can't tell us anything at the moment.

  Конечно, сейчас она нам ничего не сможет сказать.

• If you want, I can tell her.

  И ты можешь сказать ей об этом.

• And I can tell you feel the same.

  Могу сказать, что вы чувствуете тоже самое.

• I can't tell you that you definitely have asperger's.

  Я не могу сказать, что у вас он точно есть.

• You can tell a lot about a man's car from his shoes.

  Вы можете много сказать об автомобиле человека, посмотрев на его обувь.

• I can tell you where to find your son.

  Я могу сказать, где найти твоего сына.

Другие варианты перевода слова tell

• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить