| I knew I should have built a guest house a long time ago. | Я знал, что мне давно надо было построить дом для гостей. |
| You should have been with me. | Тебе надо было быть со мной. |
| We should treat him first to avoid a rupture. | Сперва нам надо его подлечить во избежание разрыва. |
| We should force her to wear a sign so we're prepared. | Нам надо заставить ее носить знак, чтобы мы были готовы. |
| You shouldn't have called those kids losers. | Не надо было называть тех детей неудачниками. |
| I just think we should talk about it. | Я думаю, нам надо обсудить это. |
| You guys should check out Jodi's sculpture up there. | Девчонки, вам надо посмотреть работы Джоди. |
| I figured we should probably tell her before then, say, today. | Я думала, надо ей сказать до этого, например, сегодня. |
| Sorry, I should've known better. | Извини, надо было мне сразу догадаться. |
| I should just be happy with what I had. | Надо довольствоваться тем, что есть. |
| We should all go together, make a girls night out of it. | Надо нам пойти вместе, устроим девичник на выходе. |
| You should take pity on the old. | Так что своих стариков надо жалеть. |
| But the police - you should have seen them. | Но полиция... это надо было видеть. |
| We should have just gotten a snake. | Нам надо было просто завести змею. |
| I think you should open it. | Я думаю, тебе надо открыть подарок. |
| We should put a rubber mat down so cooper can get around. | Надо положить резиновый коврик, чтобы Купер смог здесь передвигаться. |
| I think you should go up there and apologize. | Я думаю, тебе надо пойти наверх и извиниться. |
| I should have brought back his head. | Надо было взять с собой его голову. |
| I shouldn't have told you. | Мне не надо было тебе этого рассказывать. |
| I saw it, then I should also drink. | Я же видела, значит пить надо мне. |
| I shouldn't have done that. | Прости. Мне не надо было этого делать. |
| I think I should get this checked out. | Думаю, думаю мне надо что-то сделать с этим. |
| She should have her own show. | Ей вообще надо собственный канал выделить. |
| We should've gone to the beach for the summer. | Нам надо бы поехать на пляж этим летом. |
| I think you should see where it happened. | Вам тоже надо посмотреть место, где всё случилось. |